narrative sources
Print | Sluit venster | NaSo 1 van 1
B017
Boecskyn vanden h. devoten cock van groenendael, Hier beghint een
15e eeuw
Historiën-Gesta
Nederlands
Dioc. Kamerijk
Hertogdom Brabant
INCIPIT
Prologus: Al eest dat den sommighen ghenoch syn die exemplen der ouder vaderen die diewelke die om die uutnemende hoge weerdichheit onse moeder die heylige kerke...-- Corpus: Inden iaer voers(e)creven ons heren leefde een wel geboeren man vanden geslechte des hertoegen van brabant, geheiten niet sonder sake iohan, want hi als...
EXPLICIT
(hs. Brussel) ...ende der prior ter ander zyden int noorden. Ende te wat tide dat dit gheschiede is te merken hier voer daer mencie is makende van des proefsts verscheydenisse.
Geslacht: M- Bio: vóór 1460 ingetreden als regulier kanunnik en vanaf (onder)prior in het Rooklooster te Oudergem (?1427/+8 mei 1487). zie Verdeyen voor de toeschrijving aan Gielemans van NaSo 162.-Status auteur (orde, functie): Augustijnerkoorheren (CSA)
REDACTIE
Locatie:Klooster Groenendaal of Rooklooster te Oudergem (Hallez), vermoedelijk Rooklooster (Verdeyen) - Datering:na ca. 1420 en vóór c. 1490 - Opdracht: /
OMVANG
/
CONTEXT
/
INHOUD
Middelnederlandse vertaling van Henricus Pomerius' De origine monasterii Viridisvallis et de gestis patrum et fratrum in primordiali fervore ibidem degentium over de stichting van het klooster van Groenendaal bij Brussel, het leven van Jan van Ruusbroec (1293-1381) en het leven van Jan van Leeuwen (+1358).
BRONNEN
Henricus Pomerius, De origine monasterii Viridisvallis et de gestis patrum et fratrum in primordiali fervore ibidem degentium (c. 1420)
INVLOED
MANUSCRIPTEN
VERTALINGEN
EDITIES
RUELENS (K.), 'Jan van Ruysbroeck en Blommardine', in: Werken van zuster Hadewijch, Maatschappij der Vlaamsche bibiophilen, 4e reeks, 14 (Gent, 1905) XXIX_XXXVI (fragment)
VERDEYEN (P.), 'De Middelnederlandse vertaling van Pomerius' werk "De origine monasterii Viridisvallis"', OGE, 55 (1981) 115-165
LITERATUUR
HALLEZ (T.), Middelnederlandse kronieken in het hertogdom Brabant (1290-1498), Licentiaatsverhandeling (Leuven, 1993) 83
Jan van Ruusbroec 1293-1381. Tentoonstelling ter gelegenheid van het zesde eeuwfeest van het overlijden van Jan van Ruusbroec, georganiseerd door het Comité-Jan van Ruusbroec 1981 in de Koninklijke Bibliotheek Albert I van 17 okt. tot 28 nov. 1981, Catalogi van tentoonstellingen georganiseerd in de Koninklijke Bibliotheek Albert I, C182 (Brussel, 1981) 101-102 nr. 39
VANDERPUTTEN (S.), Sociale perceptie en maatschappelijke positionering in de middeleeuwse monastieke historiografie (8ste-15de eeuw), Onuitgegeven doctoraatsverhandeling (Gent, 2000) passim
VERDEYEN (P.), 'De Middelnederlandse vertaling van Pomerius' werk "De origine monasterii Viridisvallis"', OGE, 55 (1981) 105-114
LINKS
Desiderata:


Naam van de Medewerker:
Marit Gypen
Steven Vanderputten

Update:
2010-11-19 17:10:55