narrative sources
Print | Sluit venster | NaSo 1 van 1
A038
Tractatus tertius
14e eeuw
Historiën-Gesta
Kronieken
Latijn
Dioc. Doornik
Graafschap Vlaanderen
INCIPIT
Prologus: (Incipit tractatus tertius in quo continentur notabilia et accidentia quae repperi in diversis locis...).-- (pr.) Quoniam praeteritis praesentia, et praesentibus futura succedunt, et cum lapsu temporis labitur etiam notitia rerum, id circo ego frater Aegidius Li Muisis, humilis...-- Corpus: Ab Adam et origine mundi usque ad Abraham computantur, secundum historiographos, anni ter mille centum octoginta quatuor...
EXPLICIT
...subjecta erat, et ei et suo consilio obediebant. Et Deus Israel custodiat hanc voluntatem. De futuris tamen contingentibus non est veritas terminanda. Et sic pono finem.
Geslacht: M- Bio: 1289 monnik, 1291 koster, ca. 1329 prior, 1331 abt van het Sint-Martinusklooster te Doornik (?1272/+1353); vroeger toegeschreven aan Jacobus Muevin.-Status auteur (orde, functie): Benedictijnen (OSB)
REDACTIE
Locatie:Sint-Martinusabdij te Doornik - Datering:begonnen in 1347 en beëindigd in 1349 - Opdracht: /
OMVANG
90 f. in hs. Kortrijk
CONTEXT
/
INHOUD
Geschiedenis van het graafschap Vlaanderen en de stad Doornik van de 13de eeuw tot 1348 in zes delen. Het eerste deel is een korte wereldkroniek tot 1294, het tweede deel bevat notities betreffende Lodewijk de Heilige, Karel van Anjou en de kasteleinen en voogden van Doornik (1270-1294), het derde deel is gewijd aan het bisdom Doornik van 1213 tot 1335 en in het vierde deel worden belangrijke gebeurtenissen in en rond deze stad van 1207 tot 1314 verhaald. De tekst vervolgt met een genealogie van de graven van Vlaanderen in het vijfde deel. Het zesde deel is veruit het omvangrijkste en vormt de eigenlijke kroniek, lopend van 1294 tot 1348: er wordt uitvoerig aandacht besteed aan de politieke ontwikkelingen en conflicten met hun repercussies voor Doornik.
BRONNEN
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (abdijarchieven; persoonlijke herinneringen; mondelinge getuigenissen (cfr. Lambert, Thys 47-52, 188-189, 191-195))
Adam de la Halle, C'est du Roi de Sezile (Adam de la Halle, C'est du Roi de Sezile (Narrative Sources A004))
Aegidius Li Muisis, Chronicon
Vincentius Bellovacensis, Speculum historiale (Vincentius van Beauvais, Speculum historiale)
INVLOED
MANUSCRIPTEN
VERTALINGEN
(Frans) vertaling van uitg. Goethals: O. Delepierre, 'Fragments de la chronique du moine Aegidius Li Muisis abbé de Saint-Martin à Tournai', in Chroniques, traditions et légendes de l'ancienne histoire des Flamands (Lille, 1834) 205-300 (zeer gebrekkige vertaling).
EDITIES
D'HAENENS (A.), 'Une oeuvre à restituer à Gilles Li Muisis: La chronique dite de Jacques Muevin', in: Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 127 (1961) 20-30 (fragment)
DE SMET (J.-J.), Recueil des chroniques de Flandre - Corpus chronicorum Flandriae, 2, Académie Royale de Belgique, Commission Royale d'Histoire, Publications in-4, (3)/ Collection de chroniques belges inédites (Brussel, 1841) 136-293 (Link)
GOETHALS-VERCRUYSSE (J.), Chronicon Egidii Li Muisis, abbatis Sancti Martini Tornacensis nunc primum ex autographo editum (Brugge, 1824) (fragment)
LEMAITRE (H.), Chronique et annales de Gilles Le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai, 1272-1352, Publications de la Société de l'histoire de France, 322 (Parijs, 1906) 1-219
LITERATUUR
CHAREYRON (N.), 'De l'histoire à la chanson. Les fiançailles rompues de Louis de Male', in: Le Moyen Age, 103 (1997) 545-559
D'HERBOMEZ (A.) 'Elections d'Evêques à Tournai 1274-1484', in: Bulletin de la Société historique et littéraire de Tournai, 24 (1893) 17-46
DE BRÉQUIGNY (M.), 'Notice du manuscrit de la Bibliothèque du Roi, coté 6273, contenant une chronique Latine par Gilles le Muisit', in: Notices et extraits des manuscrits de la bibliothèque du roi, 2 (1789) 213-230
DE GRIECK (P.-J.), 'Gilles Li Muisis en de Abbatum Memoria van de Doornikse Sint-Maartensabdij', in: R. Bauer, et al. (eds.), In de voetsporen van Jacob van Maerlant: Liber amicorum Raf De Keyser. Verzameling opstellen over middeleeuwse geschiedenis en geschiedenisdidactiek (Katholieke Universiteit Leuven, Symbolae Facultatis Litterarum Lovaniensis, Series A, 30) (Leuven, 2002) 235-243
DE GRIECK (P.-J.), ‘Li Muisis, Giles’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 1022
DE GRIECK (P.-J.), De benedictijnse geschiedschrijving in de Zuidelijke Nederlanden (ca. 1150-1550) (Turnhout, 2010) Hfst.4
DE REIFFENBERG (F.A.F.), '3me bulletin... 27 octobre 1834', in: Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 1e série, 1 (1844 2de druk) 33
FAIDER (P.), 'Du manuscrit d'auteur à la première édition', in: Bulletins de l'Academie Royale de Belgique, 5e série, 24 (1938) 505-507 (499-511) (ms. Kortrijk 135)
FAIDER (P.), Catalogue des manuscrits de la bibliothèque publique de la ville de Courtrai (Bibliothèque Goethals-Vercruysse et autres fonds), Catalogue général des manuscrits des bibliothèques de Belgique, 3 (Gembloers-Parijs, 1936) 93-96 nr. 135
FUNCK-BRENTANO (F.), Mémoire sur la bataille de Courtrai (11 juillet 1302) et les chroniqueurs qui en ont traité pour servir à l'historiographie du règne de Philippe le Bel, Mémoires présentées pour divers savants à l'Académie des inscriptions et belles letters, 10 (Paris, 1891)
GAULLET (G.), 'Les manuscrits de Gilles Le Muisit (1272-1352) et l'art de la miniature au XIVe siècle', in: Cercle historique et archéologique de Courtrai. Bulletin, 5 (1907-8) 200-225 (ms. Kortrijk)
HUYGHEBAERT (J.), 'Wat Jacob Goethals-Vercruysse tot schrijven bewoog', in: Biekorf, 94 (1994) 239-244 (227-247)
LAMBERT (V.), 'Chronicles of Flanders 1200-1500. Chronicles written independently from 'Flandria Generosa'', in: Verhandelingen der Maatschappij voor Geschiedenis en Oudheidkunde te Gent, 19 (Gent, 1993) 57-68
LAMBERT (V.), De Kronieken van Vlaanderen 1164-1520: een overzicht, met bijzondere aandacht voor hun basis, de 'Genealogia comitum Flandriae' (Flandria Generosa), 2, Licentiaatsverhandeling (Gent, 1988) 195-209
LEMAITRE (H.), Chronique et annales de Gilles Le Muisit, abbé de Saint-Martin de Tournai, 1272-1352, Publications de la Société de l'histoire de France, 322 (Parijs, 1906) XVIII-XXVIII
PIRENNE (H.), 'La version Flamande et la version Française de la bataille de Courtrai', in: Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 18 (1890) 18568
PIRENNE (H.), 'Le Muisit (Gilles), ou Li Muisis', in: Biographie Nationale, 11 (Brussel, 1890-1) 798-806
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 18
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, II (Roma, 1962-) 133-135
VANDERPUTTEN (S.), Sociale perceptie en maatschappelijke positionering in de middeleeuwse monastieke historiografie (8ste-15de eeuw), Onuitgegeven doctoraatsverhandeling (Gent, 2000) 218-219
LINKS
Desiderata:
kritische editie

Naam van de Medewerker:
Marit Gypen
Pieter-Jan De Grieck

Update:
2013-08-07 21:19:21