narrative sources
Print | Sluit venster | NaSo 1 van 1
G037
Epitaphe de Jacques de Lalaing
15e eeuw
Gelegenheidsliteratuur
Frans
Bourgondische Nederlanden
INCIPIT
Des prouesse des nobles du pays de Hainaut, et despère et grand-père de Jacques de Lalaing. A la trèssainte et bienheureuse louange et magnificence de Nostre-Sauveur Jésus-Christ et de sa très-glorieuse Mère, qui sont cause et mouvement de toute bonne opération et sans lesquels nuls biens ne peuvent estre encommencés ni achevés, et aussi pour ce que la mémoire des hommes deffaut et passe par termination de vie, et que toutes choses se délaissent et oblient qui ne les rédige et met par écrit; doncques, afin que la gloire et louange que jadis acquirent nos anciens prédécesseurs ne soit esteinte, mais augmentée et ramentue pour donner exemple aux nobles et vertueux hommes du temps présent ...
EXPLICIT
Cy gist celuy que toute humaine gorge Doit extoller, comme fin or sur orge, Sa gloire esbruire en palais, non en porge, Car meilleur fut que nul escrit de George.
Geslacht: M- Bio: Geboren te Lede (?) uit het huwelijk van Jan Castelain, een Gentse schipper, en Marie van Massemen, een dame van de lagere Vlaamse adel (omwille van financiële tegenspoed ruilden zijn ouders tussen 1410 en 1415 het Gentse stadsleven noodgedwongen in voor een kortstondig plattelandsbestaan in het land van Aalst); 1430-1432: studies te Leuven; 1433: kortstondig in militaire dienst van Filips de Goede (achterstallige betaling in 1434); 1439 (en vermoedelijk ook de jaren voordien): actief in het Gentse handelsleven, maar zonder veel succes; 1441: aan het hof van de Franse koning Karel VII; vanaf 1446 uiteindelijk in dienst van de Bourgondische hertogen Filips de Goede en Karel de Stoute: in 1455 officiële historiograaf, in 1457 hertogelijk raadgever, in 1473 ridder; (?ca. 1414/+20 maart 1475) (Small).-Status auteur (orde, functie):
REDACTIE
Locatie: / - Datering:kort na 3 juli 1453 - Opdracht: /
OMVANG
(64 verzen (16
CONTEXT
/
INHOUD
Grafdicht; opsomming van de belangrijkste heldendaden van ridder Jacques de Lalaing. Jacques de Lalaing (1420/22-1453) was een exemplarisch Bourgondische ridder. Hij was de oudste zoon van Willem (†1475), de heer van Lalaing en Bugincourt, groot baljuw van Henegouwen en stadhouder van Holland, en van Johanna van Créquy (†1495), de weduwe van Robrecht van Wavrin. Op zestienjarige leeftijd werd Jacques een schildknaap aan het Bourgondische hof onder Johann (1419-1481), de latere hertog van Kleef. Daar werd hij al snel een succesvole kampioen in allerlei toernooien. In 1443 kreeg hij zijn eerste militaire ervaring tijdens de slag om Luxemburg. In 1445 werd hij geridderd door Filips de Goede, hertog van Bourgondië. Na zijn riddering leefde Jacques als een soort dolende ridder die verschillende tegenstanders uit heel Europa uitdaagde. In 1451 werd Lalaing gekozen om ridder van de Orde van het Gulden Vlies te worden, daarna nam hij nog deel aan tal van toernooien en militaire campagnes (inclusief tegen de opstand van Gent in 1451-1453). Hij stierf tijdens de belegering van het kasteel van Poeke op 3 juli 1453 en werd begraven in de kerk van Sint-Aldegonde. Zijn militaire vaardigheid leidde tot zijn legendarische gedachtenis als het summum van Bourgondische ridderlijkheid.
BRONNEN
INVLOED
MANUSCRIPTEN
VERTALINGEN
EDITIES
BUCHON (J.A.), Chronique de J. de Lalain par G. Chastellain (Panthéon littéraire des chroniques et mémoires, 14) (Paris, 1835)
CHIFFLET (J.), Histoire du bon chevalier messire Jacques de Lalain, frère et compagnon de la Toison d'Or (Bruxelles, 1634)
KERVYN DE LETTENHOVE (J.M.B.C.), Oeuvres de George Chastellain, 8, Collection des anciens auteurs belges/ ARB, Commission pour la publication des oeuvres des grands écrivains (Brussel, 1866; reprint: Genève, 1971) 257-259 (Link) (Link)
SPRINGER (E.), Le livre des faits de Jacques de Lalaing (Paris, 1981, dissertation)
LITERATUUR
BLACK (A.), 'Jehan de Saintré and Le Livre des Faits de Jacques de Lalaing: a common source?', Notes and Queries, 34 (1987), 353-354
DE RIQUER (M.), 'Les chevaleries de Jacques de Lalaing en Espagne', Académie des inscriptions et belles-lettres. Comptes-rendus des séances, 135 (1991), 351-364
DE WIN (P.) in: Nationaal Biografisch Woordenboek, 14 (Brussel, 1992) 385-389
EMERSON (C.), ''Tel estat que peust faire le filz aisné légitime de Bourgoingne': Antoine, Great Bastard of Burgundy and Olivier de La Marche', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 41 (2001), 77-88
GAUCHER (E.), 'Entre l'histoire et le roman: la biographie chevaleresque', in: Revue des langues romanes, 97 (1993)
GAUCHER (E.), Le Moyen Age: Revue d'histoire et de philologie, 95 (Le Livre des faits de Jacques de Lalain. Texte et image), 503-518
MELVILLE (G.), 'Der Held -- in Szene gesetzt: einige Bilder und Gedanken zu Jacques de Lalaing und seinem Pas d'armes de la Fontaine des Pleurs', in: J.-D. Müller (ed.), Aufführung und Schrift in Mittelalter und früher Neuzeit (Germanistische Symposien, 17) (Stuttgart, 1996) 253-286
MINET -MAHY (V.), L’automne des images: Pragmatique de la langue figurée chez George Chastelain, François Villon et Maurice Scève (Paris, 2009)
NABER (A.), 'Bourgondische edelen en hun opvoeding', in: R.E.V. Stuip, C. Vellekoop (eds.), Scholing in de middeleeuwen (Hilversum, 1995) 239-253 (250-253)
QUÉRUEL (D.), ‘Au carrefour de la chronique et du roman: évocations et dénominations de la ville dans les reécits bourguignons de la fin du Moyen Age’, in: Revue belge de philologie et d’histoire/Belgisch tijdschrift voor filologie en geschiedenis, 78 (2000)
SMALL (G.), ‘Chastelain, George’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) , 268-269
SMALL (G.), George Chastelain and the Shaping of Valois Burgundy: political and historical culture at court in the fifteenth century (London, 1997)
TYL-LABORY (G.), LEFÈVRE (S.), 'Georges Chastellain', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1992) 510-512
URWIN (K.), Georges Chastellain, la vie, les oeuvres (Paris, 1937; reprint: Genève, 1975)
LINKS
Desiderata:


Naam van de Medewerker:
Jan Van Schaftingen
Marit Gypen
Xavier Baecke

Update:
2013-06-10 15:06:09