Narrative Sources

Print | Sluit venster | NaSo 1 van 1

A043

Semper diligit qui amicus est
Rimes sur la vie des Révérendissimes Seigneurs Andrieu de Florence et Jehan des Pres jadis evesques de Tournay

14e eeuw

Gedichten

Frans

Dioc. Doornik
Graafschap Vlaanderen

INCIPIT

Tous temps aime qui est amis,/ Dont li hom qui se cuer a mis...

EXPLICIT

...Je prie a Dieu que il puist plaire/ A tous chou que j'ai sçéu faire.

Aegidius Le Muisit, Aegidius Li Muisis, Aegidius Mucidus, Gilles Li Muisis

Geslacht: M- Bio: 1289 monnik, 1291 koster, ca. 1329 prior, 1331 abt van het Sint-Martinusklooster te Doornik (?1272/+1353); vroeger toegeschreven aan Jacobus Muevin.-Status auteur (orde, functie): Benedictijnen (OSB)

REDACTIE

Locatie:Sint-Martinusabdij te Doornik - Datering:tweede helft van het jaar 1349 - Opdracht: /

OMVANG

600 verzen

CONTEXT

INHOUD

Gedicht over de Doornikse bisschoppen Andreas Ghini Malpighi (1335-1342) en Jean des Prés (1343-+ juni 1349), fungerend als proloog op het Liber compilatus, een overzicht van de abdijfinanciën opgesteld door Li Muisis op vraag van bisschop Jean des Prés in 1349. Het gedicht stelt de vroomheid en het goede bestuur van Jean des Prés centraal.

BRONNEN

INVLOED

MANUSCRIPTEN

Paris, Bibliothèque Nationale de France, 1789

VERTALINGEN

EDITIES

DE SMET (J.-J.), Recueil des chroniques de Flandre - Corpus chronicorum Flandriae, 2, Académie Royale de Belgique, Commission Royale d'Histoire, Publications in-4, (3)/ Collection de chroniques belges inédites (Brussel, 1841) 299-303 (Link)
DINAUX (A.), Les trouvères de la Flandre et des Tournaisis (Parijs-Valenciennes, 1839; reprint: Genève, 1969) 220-225
KERVYN DE LETTENHOVE (J.M.B.C.), Poésies de Gilles Li Muisis (Leuven, 1882) vol. 2, 281-298 (fragment) (Link) (Link)

LITERATUUR

COVILLE (A.), 'Gilles Li Muisis, abbé de Saint-Martin de Tournai, chroniqueur et moraliste', in: Histoire littéraire de la France, 37 (Parijs, 1938) 302-303, 322-324
D'HAENENS (A.), Comptes et documents de l'abbaye de Saint-Martin de Tournai sous l'administration des gardiens royaux, ARB, CRH, (8) (Brussel, 1962) 39-44, 107-109
DE GRIECK (P.-J.), ‘Li Muisis, Giles’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 1022
DE GRIECK (P.-J.), De benedictijnse geschiedschrijving in de Zuidelijke Nederlanden (ca. 1150-1550) (Turnhout, 2010) Hfst.4

LINKS

Desiderata:

Naam van de Medewerker:
Marit Gypen
Pieter-Jan De Grieck

Update:
2010-12-15 13:13:29