narrative sources
Print | Sluit venster | NaSo 1 van 1
J104
Chronicon Sancti Bertini
Chronicon Sithiense
14e eeuw
Historiën-Gesta
Latijn
Dioc. Terwaan
Graafschap Artesië
INCIPIT
Prologus: (1) In nomine Patris et Filii et Spiritus sancti. Missis in orbem apostolis et discipulis Domini predicare et testificari salutem, quam operatus est Dominus in medio terre, quam...-- (2) Opusculi presentis intencio sive subiectum est cronica texere et declarare statum huius ecclesie sancti Bertini ac prelatorum eius a suo primo fundatore beato Bertino...-- Corpus: Anno Verbi incarnati quingentesimo nonagesimo vel circiter, sancte sedi apostolice presidente beatissimo papa Gregorio, imperatoria sceptra gerente Mauricio et in Francia regnante Clothario secundo adhuc puero...
EXPLICIT
...nacione Flandrensis de villa Insulensi, a iuventute hic monachus, domino Waltero abbate sublato de medio, est hic electus in abbatem et per dominum Iacobum Morinorum episcopum confirmatus et consecratus.
Geslacht: M- Bio: Geboren te Ieper. Monnik (ingetreden ca. 1340) en nadien (24 maart 1365) abt van Sint-Bertijns te Sint-Omaars (+2 januari 1383). Als monnik moet Jean le Long een tijd in Parijs verbleven hebben om rechten te studeren.-Status auteur (orde, functie): Benedictijnen (OSB)
REDACTIE
Locatie:Sint-Bertijnsabdij te Sint-Omaars - Datering:kort vóór 1383 - Opdracht: /
OMVANG
/
CONTEXT
/
INHOUD
Compilatiewerk over de gebeurtenissen te Sint-Bertijns vanaf de stichting van het klooster in 590 tot in 1294, vermengd met de geschiedenis van de 54 abten in deze periode.
BRONNEN
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (kronieken van pausen, keizers, graven van Vlaanderen en hagiografische geschriften uit het scriptorium van Sint-Bertijns (o.a. vitae van de HH. Bertinus (4de en 6de versie), Elooi, Erkembodo, Omer, Vaast, e.a. (cfr. Van der Essen, 484)); kerk-en abdijarchieven (o.a. cartularium van Sint-Bertijns))
Baudouin d'Avesnes, Chronicon Hanoniense (Baudouin d'Avesnes, Chronicon Hanoniense (i.v.m. het verhaal over het H. Bloed))
Clementius V (Bulle "Licet is" (1 juni 1310) van Clementius V en Baudouin d'Avesnes, Chronicon Hanoniense (i.v.m. het verhaal over het H. Bloed))
Flandria Generosa (Flandria generosa (2de red.))
Lambertus Ardensis, Historia comitum Ghisnensium
Simon en Folcuinus, Gesta abbatum S. Bertini Sithiensium
Walter van Terwaan, Vita Karoli comitis
INVLOED
Adrianus de But, Chronicon Flandriae
Flandria Generosa (interpolatie door anonymus van de 2de versie van de Flandria generosa)
J. De Meyer, Commentarii sive annales rerum Flandriae (Antwerpen, 1561) (J. Meyerus, Commentarii sive Annales rerum Flandricarum (Antwerpen, 1561))
MANUSCRIPTEN
VERTALINGEN
EDITIES
HOLDER-EGGER (O.), in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 25 (Hannover, 1880) 747-866 (Link)
MARTÈNE (E.) en DURAND (U.), Thesaurus novus anecdotorum, 3 (Parijs, 1717) 445-776
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 10 (Parijs, 1760) 297-299 (fragment) (Link) (Link)
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 11 (Parijs,1767) 380-384 (fragment) (Link) (Link)
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 13 (Paris,1786) 455-475 (fragment) (Link) (Link)
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 18 (Paris, 1822) 594-610 (fragment) (Link)
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 7 (Parijs, 1749) 266-270 (fragment) (Link) (Link)
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 9 (Parijs, 1757) 70-80 (fragment) (Link) (Link)
LITERATUUR
Catalogue général des manuscrits des Bibliothèques publiques des départements, 3, Manuscrits de la bibliothèque de Saint-Omer (Paris, 1861) 329-333 nrs. 739-741, 745, 371-372 nr. 811, 375 nr. 818
Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the years 1854-1875 (Londen, 1877) 893 nr. 1841; 1876-1881
Catalogue of Additions to the Manuscripts in the British Museum in the years 1876-1881 (Londen 1882) 23-24 nr. 30033
Catalogue of the Manuscripts at Ashburnham Place, II: Barrois (Londen, s.a.) nr. XLVIII
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) 2512
DE LAPLANE (H.), Les abbés de Saint-Bertin d'après les anciens monuments de ce monastère, 1 (Saint-Omer, 1854) 329-346
DE MERSSEMAN (J.), 'Iperius (Jean)', in: Biographie des hommes remarquables de la Flandre Occidentale, 1 (Brugge, 1843) 232-234
DE POORTER (A.), Catalogue des manuscrits de la bibliothèque publique de la ville de Bruges, Catalogue général des manuscrits des bibliothèques de Belgique, 2 (Gembloers-Parijs, 1934) 481 nr. 426
DE SAINT-LÉGER (A.), 'Le légende de Lyderic et des Forestiers de Flandre', in: Bulletin de la Commission d'histoire du département du Nord, 26 (1904) 115-137
DECLERCQ (G.), 'Entre mémoire dynastique et représentation politique. Les sépultures des comtes et comtesses de Flandre (879-1128)', in: M. Margue (ed.), Sépulture, mort et représentation du pouvoir au moyen âge. Tod, Grabmal und Herrschaftsrepräsentation im Mittelalter. Actes des 11es journées lotharingiennes, 26-29 septembre 2000 (Publications du CLUDEM, 18) (Luxembourg, 2006) 321-372
DICKSON (G.), 'La génèse de la croisade des enfants', in: Bibliothèque de l'école des chartes (1995) 53-102
DUBUISSON (M.), LEFÈVRE (J.-B.), NIEUS (J.-F.), ‘Une lecture nouvelle des sources relatives aux origines pré-cisterciennes et cisterciennes de l’abbaye des Dunes (1007-1138)’, in: Revue d’Histoire Ecclésiastique, 96 (2002) 59-88 (67-72, 86)
ERBEN (W.), 'Zur Zeitbestimmung Lamberts von Ardre', in: Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde, 44 (1922) 325-328
FOPPENS (J.-F.), Bibliotheca Belgica (Brussel, 1739)
GANSHOF (F.-L.), 'Saint-Bertin et les origines du comté de Guines', in: Revue belge de philologie et d'histoire, 10 (1931) 542-550
GANSHOF (F.L.), 'A propos de la chronique de Lambert d'Ardres', in: Mélanges d'histoire du Moyen Age offerts à M. Ferdinand Lot par ses amis et ses élèves (Parijs, 1925) 218-224
GÉRARD (M.), Catalogue des livres manuscrits et imprimés composant la bibliothèque de la ville de Boulogne-sur-Mer (S.l., 1844 2de druk) 136-137 nr. 147
GIRY (A.), Notices bibliographiques sur les archives des églises et des monastères de l'époque carolingienne, Bibliothèque de l'Ecole des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 132 (Parijs, 1901) 49
HELIN 200
HOLDER-EGGER (O.), 'Chronica monasterii Sancti Bertini auctore Iohannes Longo de Ipra', in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 25 (Hannover, 1880) 736-747
HUYGHEBAERT (N.), 'Iperius et la translation de la relique du Saint-Sang à Bruges', in: Annales de la Société d'émulation de Bruges, 100 (1964) 110-187
HUYGHEBAERT (N.), 'L'abbé Lionnel de Saint-Bertin à la secondes croisade. Etude sur quelques sources du chroniqueur IPERIUS', in: Bulletin trimestriel de la Société académique des antiquaires de la Morinie, 20 (1963) 97-113
LAMBERT (V.), ‘Oorsprongsmythe en nationale identiteit. De forestiers van Vlaanderen’, in: De Leiegouw, 49 (2007) 99-103
LORENZ (O.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter seit der Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 2 (Berlin, 1887 3de druk; reprint: Graz, 1966) 23
MOLINIER (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 1782
Monasticon belge, III (Bruges and Liège: Abbaye de Maredsous, 1890-1993.) 54, 158, 353
NEELS (R.), 'Herwaardering van de aankomstlegende van het Heilig Bloed in Brugge', Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis te Brugge, 150 (2013) 57-100 61
OMONT (H.) Catalogue générale des manuscrits des bibliothèques publiques de France-Départements, I: Rouen (Parijs, 1886) 524 nr. 2001
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 669-670
SANDERUS (A.), Bibliotheca Belgica manuscripta, (Lille, 1641-3)
SEYMOUR (M.C.), Sir John Mandeville (Variorum, 1993)
SEYS (R.), 'De Langhe Jan (Iperius; ook wel Longus)', in: F. Bonneure e.a, eds. Lexicon van Westvlaamse schrijvers, 4 (Torhout, 1987) 48
TYL-LABORY (G.), 'Jean Le Long', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1992) 805-806
VAN DER ESSEN (L.), 'Jean d'Ypres ou de Saint-Bertin (+1383). Contribution à l'histoire de l'hagiographie médiévale en Belgique', in: Revue belge de philologie et d'histoire, 1 (1922) 483-485
VANDER MEERSCH (A.), 'De Langhe (Jean)', in: Biographie Nationale, 5 (Brussel, 1876) 319-320
VANDERPUTTEN (S.), 'From sermon to science: monastic prologues from the southern Low Countries as witnesses of historical consciousness (10th-15th centuries)', in: W. Verbeke, et al. (eds.), Medieval Narrative Sources: A gateway into the medieval mind (Mediaevalia Lovaniensia Series I: Studia, 34) (Leuven, 2005) 37-54
VANDERPUTTEN (S.), 'Monastic reform, abbatial leadership and the instrumentation of cluniac discipline in the early twelfth- century low countries', Revue Mabillon, 23 (2012) 41-66
VANDERPUTTEN (S.), ‘Jean de Langhe’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 909
VANDERPUTTEN (S.), Sociale perceptie en maatschappelijke positionering in de middeleeuwse monastieke historiografie (8ste-15de eeuw) (Brussel, 2001) (Algemeen Rijksarchief, Studia, 87)
LINKS
Desiderata:


Naam van de Medewerker:
Marit Gypen
Steven Vanderputten

Update:
2014-06-02 14:28:04