Print |
Close window |
NaSo 1 of 1
O008
Discours à l'avitailleur de CalaisEstat de la maison du duc Charles de Bourgoigne, dit le Hardy
Century: 15
Pamphlets-Treaties
French
INCIPIT
Prologus: En a complissant à vostre requeste, monseigneur l'avitailleur de Calais, j'ay mis...-- Corpus: En sa chapelle a quarante hommes, à comprendre ung evesque...
EXPLICIT
...capitaine de sa garde et son bailly d'Amont ou comté de Bourgoingne. Tant a souffert LA MARCHE.
Sex: M- Bio: Knight, member of the Burgundian court (c. 1422-1502). In 1485 he was appointed by Maximilian of Austria as ‘grant et premier maistre d’hostel’ (steward) of his son, Philip the Fair. In this role, he became one of the mentors of the young Habsburg prince. A lot of his works were written with an educational purpose and a moralistic undertone in service of the young prince’s upbringing, touching subjects such as chivalry, government and princely conduct (Devaux 2003). Examples of such works are the ‘Mémoires’ (NaSo O009), ‘l’Epistre pour tenir et celebrer la noble feste du Thoison d’or’ (NaSo O007), ‘le Livre de l’advis du gaige de bataille’ (NaSo O013), etc.-Status author (order, function):
EDITING
Location:Neuss (?) - Date:dated 1474, by factually arranged in 1473 (Beaune, IV, p.CXIV) - Commission:commissioned by Edward IV of England; Charles the Bold
SIZE
52 f. in hs. 5365.
CONTEXT
/
ABSTRACT
Description of the ducal court of Burgundy under Charles the Bold, including justice, financial management, and the members of the court.
SOURCES
INFLUENCE
MANUSCRIPTS
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 10443
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 21447
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 1373
Douai, Bibliothèque Municipale, 903 (Link)
Oxford, Bodleian Library, Douce, 181
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 18689 (Link)
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 5365 (Link)
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 5413 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 21447
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 1373
Douai, Bibliothèque Municipale, 903 (Link)
Oxford, Bodleian Library, Douce, 181
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 18689 (Link)
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 5365 (Link)
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 5413 (Link)
TRANSLATIONS
(Dutch) anonieme Vlaamse vertaling, gedrukt door Anthonius Matthaeus onder de Latijnse titel: 'Rationarium aulae et imperii Caroli audacis ducis Burgundiae, principis Belgii, comitis Flandriae, Hollandiae, Zelandiae, etc.' in Veteris aevis analecta (1738) 233-320
(Spanish) vertaling van de jezuiet Andres-Marcos Burriel onder de titel: 'Estado de la casa del duqe Carlos de Borgona, y orden de la guerra, traducido del francès' en opgedragen aan Don Fernandez Alvarez de Toledo, hertog van Alva en ridder van het Gulden Vlies. (16de eeuw), anonieme vertaling met titel: 'Etiquetas de la casa del emperador Carlos V'
(Spanish) vertaling van de jezuiet Andres-Marcos Burriel onder de titel: 'Estado de la casa del duqe Carlos de Borgona, y orden de la guerra, traducido del francès' en opgedragen aan Don Fernandez Alvarez de Toledo, hertog van Alva en ridder van het Gulden Vlies. (16de eeuw), anonieme vertaling met titel: 'Etiquetas de la casa del emperador Carlos V'
EDITIONS
BEAUNE (H.) en D'ARBAUMONT (J.), 'S'ensuyt l'estat de la maison du duc Charles de Bourgoingne, dit la Hardy', in: Mémoires d'Olivier de la Marche, maître d'hotel, capitaine des gardes de Charles le Téméraire, 4, Société d'Histoire de France (Parijs, 1888) 1-94
HUBERT (A.) (Brussel, 1616)
HUBERT (A.) (Brussel, 1616)
LITERATURE
BEAUNE (H.), D'ARBAUMONT (J.), Mémoires d'Olivier de la Marche, maître d'hotel, capitaine des gardes de Charles le Téméraire, 4, Société d'Histoire de France (Paris, 1888) I-CI, CXIV-CXX
Bibliothèque nationale d'Autriche. Manuscrits et livres imprimés concernant l'histoire des Pays-Bas 1475-1600, Catalogues des expositions organisées à la Bibliothèque royale Albert Ier, 9 (Brussel, 1962) 39906
BOSSUAT 3e suppl. nrs. 6009 7362-5 7991-2 8402
BRUNET (J.-C.), Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 3 (Parijs, 1863; Brussel, 1841; Berlijn, 1922) 783-784
CARON (M.-T.), 'Olivier de la Marche, Philippe de Ternant, ses protecteurs et ses amis', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 43 (2003), 55-77
CARON (M.-T.), La noblesse dans le duché de Bourgogne 1315-1477 (Lille, 1987)
CONTAMINE (P.), Guerre, état et société à la fin du moyen âge. Etudes sur les armées des rois de France, 1337-1494, Ecole pratique des hautes études, Civilisations et Sociétés, 24 (Paris/Den Haag, 1972) 203-204, 248, 252, 261, 455, 471, 597
DEVAUX (J.), 'Olivier de la Marche, moraliste et pédagogue ', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 43 (2003), 29-43
DUFOURNET (J.), 'La Marche', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1964) 450-451
EMERSON (C.), ‘La Marche, Olivier de’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 988-989
EMERSON (C.), Olivier de la Marche and the Rhetoric of 15th-Century Historiography (Woodbridge, 2004)
GACHARD (L.P.), Les bibliothéques de Madrid et de l'Escurial. Notices et extraits des manuscrits qui concernent l'histoire de Belgique (Brussel, 1875) 5-10, 60
GRÖBER (G.), ed. Grundriss der romanischen Philologie, 2/1 (Straatsburg, 1902) 1137-1140
HEAWOOD (E.), Watermarks (1950) nr. 2035
Inventario general de manuscritos de la Biblioteca nacional, 3 (Madrid, 1957) 308
Karel de Stoute. Tentoonstelling georganiseerd naar aanleiding van de vijfhonderdste verjaring van zijn dood, Koninklijke Bibliotheek Albert I Brussel (Brussel, 1977) 39, 132-133
KREN (T.), ed. Margaret of York, Simon Marmion, and The Visions of Tondal. Papers Delivered at a Symposium Organised by the Department of Manuscripts of the J. Paul Getty Museum in collaboration with the Huntington Library and Art Collections June 21-22, 1990 (Malibu (California), 1992) 17, 25 nr. 39
MILLAR (A.), ‘Olivier de la Marche and Urban Culture in Late Medieval Brussels’, in: Revue belge de philologie et d’histoire/Belgisch tijdschrift voor filologie en geschiedenis, 78 (2000) 379-392
MOLINIER (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 3961, 4747
PARAVICINI (W.), 'La cour de Bourgogne selon Olivier de la Marche', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 43 (2003), 89-124
PINCHART (A.), 'Archives des Arts, Sciences et Lettres', in: Messager des sciences historiques ou archives des arts et de la bibliographie de Belgique (Gent, 1861) 156
PIRENNE (H.), NOWÉ (H.), OBREEN (H.), Bibliographie de l'histoire de Belgique (Brussel, 1931 3de druk) nr. 3117
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 703-704
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi 166
STEIN (H.), Étude biographique, littérarire & bibliographique sur Olivier de la Marche (Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers, 49) (Bruxelles, 1888)
STRUBEL (A.), 'La Marche Olivier de', in: J.-P. de Beaumarchais, D. Couty, A. Rey, eds. Dictionnaire des littératures de langue française G-O (Paris, 1984) 1190-1191
TE WINKEL (J.), Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde van Middeleeuwen en Rederijkerstijd, 2, De ontwikkelingsgang der Nederlandsche Letterkunde, 2 (Haarlem, 1887; 1922 2de druk) 293
THIELEMANS (M.-R.), Bourgogne et Angleterre. Relations politiques et économiques entre les Pays-Bas Bourguignons et l' Angleterre, 1435-1467 (Brussel, 1966)
TYL-LABORY (G.), 'Olivier de La Marche', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1992) 1085-1086
TYSON (D.B.), ‘Olivier de la Marche: L’Homme dans l’Oeuvre’, in: Neophilologus, 86 (2002) 507-523
VAN DEN HEUVEL (M.E.), 'De verdediging van bastaarden door Olivier de la Marche, een vijftiende-eeuwse Bourgondische hoveling', in: Handelingen der Maatschappij voor Geschiedenis en Oudheidkunde te Gent, nieuwe reeks, 45 (1991) 35-38
VAUGHAN (R.), Charles the Bold (Londen, 1973) 162
Bibliothèque nationale d'Autriche. Manuscrits et livres imprimés concernant l'histoire des Pays-Bas 1475-1600, Catalogues des expositions organisées à la Bibliothèque royale Albert Ier, 9 (Brussel, 1962) 39906
BOSSUAT 3e suppl. nrs. 6009 7362-5 7991-2 8402
BRUNET (J.-C.), Manuel du libraire et de l'amateur de livres, 3 (Parijs, 1863; Brussel, 1841; Berlijn, 1922) 783-784
CARON (M.-T.), 'Olivier de la Marche, Philippe de Ternant, ses protecteurs et ses amis', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 43 (2003), 55-77
CARON (M.-T.), La noblesse dans le duché de Bourgogne 1315-1477 (Lille, 1987)
CONTAMINE (P.), Guerre, état et société à la fin du moyen âge. Etudes sur les armées des rois de France, 1337-1494, Ecole pratique des hautes études, Civilisations et Sociétés, 24 (Paris/Den Haag, 1972) 203-204, 248, 252, 261, 455, 471, 597
DEVAUX (J.), 'Olivier de la Marche, moraliste et pédagogue ', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 43 (2003), 29-43
DUFOURNET (J.), 'La Marche', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1964) 450-451
EMERSON (C.), ‘La Marche, Olivier de’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 988-989
EMERSON (C.), Olivier de la Marche and the Rhetoric of 15th-Century Historiography (Woodbridge, 2004)
GACHARD (L.P.), Les bibliothéques de Madrid et de l'Escurial. Notices et extraits des manuscrits qui concernent l'histoire de Belgique (Brussel, 1875) 5-10, 60
GRÖBER (G.), ed. Grundriss der romanischen Philologie, 2/1 (Straatsburg, 1902) 1137-1140
HEAWOOD (E.), Watermarks (1950) nr. 2035
Inventario general de manuscritos de la Biblioteca nacional, 3 (Madrid, 1957) 308
Karel de Stoute. Tentoonstelling georganiseerd naar aanleiding van de vijfhonderdste verjaring van zijn dood, Koninklijke Bibliotheek Albert I Brussel (Brussel, 1977) 39, 132-133
KREN (T.), ed. Margaret of York, Simon Marmion, and The Visions of Tondal. Papers Delivered at a Symposium Organised by the Department of Manuscripts of the J. Paul Getty Museum in collaboration with the Huntington Library and Art Collections June 21-22, 1990 (Malibu (California), 1992) 17, 25 nr. 39
MILLAR (A.), ‘Olivier de la Marche and Urban Culture in Late Medieval Brussels’, in: Revue belge de philologie et d’histoire/Belgisch tijdschrift voor filologie en geschiedenis, 78 (2000) 379-392
MOLINIER (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 3961, 4747
PARAVICINI (W.), 'La cour de Bourgogne selon Olivier de la Marche', Publications du Centre européen d'études bourguingnonnes (XIVe-XVIe s.), 43 (2003), 89-124
PINCHART (A.), 'Archives des Arts, Sciences et Lettres', in: Messager des sciences historiques ou archives des arts et de la bibliographie de Belgique (Gent, 1861) 156
PIRENNE (H.), NOWÉ (H.), OBREEN (H.), Bibliographie de l'histoire de Belgique (Brussel, 1931 3de druk) nr. 3117
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 703-704
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi 166
STEIN (H.), Étude biographique, littérarire & bibliographique sur Olivier de la Marche (Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers, 49) (Bruxelles, 1888)
STRUBEL (A.), 'La Marche Olivier de', in: J.-P. de Beaumarchais, D. Couty, A. Rey, eds. Dictionnaire des littératures de langue française G-O (Paris, 1984) 1190-1191
TE WINKEL (J.), Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde van Middeleeuwen en Rederijkerstijd, 2, De ontwikkelingsgang der Nederlandsche Letterkunde, 2 (Haarlem, 1887; 1922 2de druk) 293
THIELEMANS (M.-R.), Bourgogne et Angleterre. Relations politiques et économiques entre les Pays-Bas Bourguignons et l' Angleterre, 1435-1467 (Brussel, 1966)
TYL-LABORY (G.), 'Olivier de La Marche', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1992) 1085-1086
TYSON (D.B.), ‘Olivier de la Marche: L’Homme dans l’Oeuvre’, in: Neophilologus, 86 (2002) 507-523
VAN DEN HEUVEL (M.E.), 'De verdediging van bastaarden door Olivier de la Marche, een vijftiende-eeuwse Bourgondische hoveling', in: Handelingen der Maatschappij voor Geschiedenis en Oudheidkunde te Gent, nieuwe reeks, 45 (1991) 35-38
VAUGHAN (R.), Charles the Bold (Londen, 1973) 162
LINKS
Desiderata:
Contributor:
Marit Gypen
Update:
2013-05-23 11:03:51
Contributor:
Marit Gypen
Update:
2013-05-23 11:03:51
Royal Historical Commission
ISSN 2032-4677
© Copyright Narrative Sources 2026
ISSN 2032-4677
© Copyright Narrative Sources 2026
