Narrative Sources

Print | Close window | NaSo 1 of 1

R134

Récits d'un Ménestrel de Reims
Chronique de Flandre et des croisades

Century: 13

Chronicles

French

Dioc. Reims
France

INCIPIT

Depuis celle eure que Godefrois de Bouillon et la baronnie de France orent conquise Antioche et Jherusalem, et il orent remise la crestientei dedenz qui par lonc tans en avoit estei hors mise, n'orent crestien victoire contre Sarraezins en la terre de Surie fors seulement d'Acre qui fu reconquise ou tans Solehadin et ou tans ... Ci vous lairons esteir dopu roi Guion et de la roïne - que Dieus gart! - qui mout avoient a souffrir; si vous dirons de l'apostole Lucie qui lors estoit, qui avoit eü letres dou patriarche ...

EXPLICIT

... et elle li manda qu'elle n'en pouoit plus faire. Et au chief de la quinzeinne li chevetains li rendi le chastel, sauve sa vie; et messires Henris i entra et le tient encore, cui qu'en poit ne soit bel ... Li arcevesques l'en mercia, et li fist livreir quanque mestiers fu; et s'en ala à Rome, et i demoura grant piece; et s'en revint à meinz d'avoir et à plus de pechiez.

Anonymous: (NaSo R134)

Sex: M- Bio: Because of the great detail about the quarrels between the archbishop and the citizens of Reims in the 'Récits d'un ménestrel de Reims' (NaSo R134), Krause (2009) places the author in the Reims region.-Status author (order, function):

EDITING

Location:Rheims (?) - Date:13th century - Commission: /

SIZE

CONTEXT

ABSTRACT

It concerns a chronicle that relates the events in the kingdom of France combined with the crusading history. The work treats a period starting with the third crusade (1189-1192) up to 1260. Noteworthy are the quarrels between the archbishop and the citizen of Reims, which are described in great detail.

SOURCES

INFLUENCE

MANUSCRIPTS

Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 10478-10479 (Link)
London, British Library, Add. mss., 11753 (Link)
London, British Library, Add. mss., 7103 (Link)
Paris, Bibliothèque de la Sorbonne, Sorbonne 454
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Ms. fr. 10149 (Link) (Link)
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Anc. fonds fr., 24430 (Link) (Link)
Paris, Bibliothèque Nationale de France, Ms. fr. 7103 (Link)

TRANSLATIONS

(English) R. Levine, A Thirteenth-Century Minstrel's Chronicle (Récits D'un Ménestrel De Reims) A Translation and Introduction (Lewiston, 1990).

EDITIONS

(S.N.), Chronique de Rains publiée sur le manuscrit unique du XIVème siècle de la Bibliothèque du Roi par Louis Paris, Parijs, 1837
DE SMET (J.-J.), Corpus chronicorum Flandriae/ Recueil des chroniques de Flandre, 3, Académie Royale de Belgique, Commission Royale d'Histoire, Publications in-4, (3)/ Collection de chroniques belges inédites (Brussel, 1856) 575-687
DE WAILLY (N.), Récits d'un ménestrel de Reims au treizième siècle (Paris, 1876) (Link)
HOLDER-EGGGER (O.), in Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 26 (Hannover, 1882) 526-555 (Link)
Recueil des historiens des Gaules et de la France, 22 (Parijs, 1865) 302-329 (fragment) (Link)
RÖHRICHT (R.), Testimonia minora de quinto bello sacro e chronicis occidentalibus, Genève, 1882 110-118

LITERATURE

DE SMET (J.-J.), Recueil des chroniques de Flandre - Corpus chronicorum Flandriae, 3, ARB, CRH, Publications in-4, (3)/ Collection de chroniques belges inédites (Brussel, 1856) 573-574
DE WAILLY (N.), Récits d'un ménestrel de Reims au treizième siècle (Paris, 1876) i-lxxj
HOLDER-EGGER (O.), in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 26 (Hannover, 1882) 523-526
KRAUSE (K.), 'Édifier, moraliser et plaire: les Vraies Cronikes de Tournai et le manuscrit Paris, BNF, fr. 24430', in: J. Pycke, A. Dupont (eds.), Archives et manuscrits précieux tournaisiens, 3 (Tournai: art et histoire, instuments de travail, 11) (Tournai/ Louvain-La-Neuve, 2009) 85-94
PIRENNE (H.), Bibliographie de l'histoire de Belgique (Brussel, 1931) nr. 2772
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, II (Berlin, 1896) , 955

LINKS

Desiderata:

Contributor:
Véronique Lambert
Xavier Baecke

Update:
2012-07-05 12:57:44