narrative sources
Print | Close window | NaSo 1 of 1
2281
La vie Moysés, uns bons exemples ke bon fait le mal laissier et Deu servir
Century: 13
Hagiography
French
Dioc. Liège
INCIPIT
Uns hom fut d'Etyope, qui Moysés ot nom; / Ne di pas celui qui fut freres Aaron...
EXPLICIT
... Et puis as bones ovres de tot lo cuer turneir: / Ne poons pas ensemble Deu et lo mal amir.
Sex: M- Bio: -Status author (order, function):
EDITING
Location:Wallonia, probably in the diocese of Liège - Date:Early 13th century, before 1215, part of the so-called 'Poème moral', addressed to the ordinary lay audience, perhaps written by an itinerant cleric (Bayot, 1929: cii-ciii, cxlii-cxlv, cxcii). - Commission: /
SIZE
/
CONTEXT
/
ABSTRACT
Life of Saint Moses of Ethiopia(Moyses Aethiops), or Moses the Black (+395). He was a slave in the service of a wealthy Egyptian family. After being dismissed by his master he became the head of a gang of robbers. According to legend, he ended up as a fugitive in the desert by the monks of Scete, where he was converted. Eventually Moses led a secluded life as a monk and priest in the desert of Lower Egypt. About the year 395 he was killed by a group of Bedouins.
SOURCES
INFLUENCE
MANUSCRIPTS
TRANSLATIONS
EDITIONS
BAYOT (A.), Le Poème Moral. Traité de vie Chrétienne, écrit dans la région Walonne vers l'an 1200, in: Académie Royale de langue et littérature française de Belgique. Textes anciens. I, Brussel/Luik, 1929 13-32 (fragment)
LITERATURE
BAYOT (A.), Le Poème Moral. Traité de vie Chrétienne, écrit dans la région Walonne vers l'an 1200, in: Académie Royale de langue et littérature française de Belgique. Textes anciens. I, Brussel/Luik, 1929 13-32
BOSSUAT (R.), e.a. Dictionaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Parijs, 1992) 1198-1199
BOSSUAT (R.), Manuel Bibliographique de la littérature française du Moyen Âge (Melun, 1951) 3551-3557
BRUNEL-LOBRICHON (G.), e.a., 'L'hagiographie de langue française sur le continent IXe-XVe siècle', in: G. Philippart (ed.), Corpus christianorum. Hagiographies : Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550, II (Turnhout, 1996) 213, 332 nr. 27
Grundriss der Romanischen Literaturen des Mittelalters, VI/1(Heidelberg, 1968) 65
Grundriss der Romanischen Literaturen des Mittelalters, VI/2 (Heidelberg, 1970) 2304
MELONIO (F.), 'Morale de l'histoire et leçon du poème dans le Poeme moral', cahiers de civilisation médiévale, 27 (1984) 329-338
MÜLLER (O.), 'Theologisches zum altfranz. Poeme moral', Theologie und Glaube, 14 (1922) 17-25
PAYEN (J.-C.), Le motif du repentir dans la littérature française médiévale (Genève, 1967) 500-505
VAN DER LINDEN (S.), De Heiligen (Antwerpen, 1999) 638
LINKS
Desiderata:


Contributor:
Jeroen Deploige
An-Katrien Hanselaer

Update:
2013-10-29 09:52:55