narrative sources
Print | Close window | NaSo 1 of 1
D034
Vita sanctae Godelivae
Century: 11
Hagiography
Latin
Dioc. Thérouanne
County of Flanders
INCIPIT
(1) Domino Radbodoni Dei gratia Noviomensis ecclesiae episcopo Drogo monachus et indignus sacerdos bonum quod praestat omni bono. Tui nominis et tuae nobilitatis fama...-- (2) Benignitas omnipotens utrumque sexum...-- Prologus: Benignitas Omnipotentis utrumque sexum ad suam misericordiam vocat et modo hunc per diversas tribulationum angustias ad suum regnum venire facit, modo...-- Corpus: Igitur orta fuit in Bononiensi pago, maxime in urbe quae Bononia dicitur, claris natalibus parentibus edita, patre Heinfrido, matre Odgiva. Verum educanda adhuc...
EXPLICIT
...merita sanctae Dei quaesitum. Inter lacrimas verbaque orationis tum digiti, tum manus repente a baculo destituuntur; cadit baculus, mulier domum sana redit.
Sex: M- Bio: priest and monk of the abbey of Bergues-Saint-Winoc (?ca.1020-30/+between 1084 and 1098).-Status author (order, function): Benedictine Monks (OSB)
EDITING
Location:Abbey of Bergues-Saint-Winoc (?) - Date:tussen 1080 en 1084, shortly before 30th July 1084 (elevatio), probably ca.1083-84 (Huyghebaert) - Commission:dedicated to Radbodus, bishop of Noyon-Tournai
SIZE
/
CONTEXT
/
ABSTRACT
Biography of St Godelieve, martyr of Gistel (second half of the 11th century). Drogo gives information about her parents, her marriage with Bertulfus, her torturing and he ends up with some miracles testifying of her martyr, and legitimating the elevation of her relics and her canonization.
SOURCES
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (mondelinge getuigenissen (De Smet))
INFLUENCE
N.A. (anonieme bewerking voor het klooster Oudenburg (BHL 3592))
L. Surius, De probatis sanctorum historiis (herschreven versie in L. Surius, De probatis sanctorum historiis, 4 (Keulen, 1573) 111-114)
MANUSCRIPTS
TRANSLATIONS
(Dutch) N.-N. Huyghebaert (ed.) en S. Gyselen (vert.), Drogo van Sint-Winoksbergen, Vita Godeliph (Tielt, 1982) 35-71.
(English) B.L. VERNARDE, 'Drogo of Sint-Winoksbergen, Life of St. Godelieve' in: TH. HEAD ed., Medieval Hagiography (New York/London 2000) 359-373.
EDITIONS
Analecta bollandiana, 44 (1926) 125-137
HUYGHEBAERT (N.-N.) (ed.) en GYSELEN (S.) (vert.), Drogo van Sint-Winoksbergen, Vita Godeliph (Tielt, 1982) 34-71
LITERATURE
BAYART (P.), 'Drogon de Bergues et la vie de sainte Godelieve', Annales du Comité flamand de France, 35 (1926) 281-288
Bibliotheca Hagiographica Latina Suppl. 3591t
Bibliotheca Sanctorum, 7 (Roma, 1961) 70-75
CALLEWAERT (D.), 'De heilige Godelieve van Gistel en het mirakel (1050-1719)', Biekorf, 71 (1970) 257-265, 351-359
COENS (M.), 'La vie ancienne de sainte Godelive de Ghistelles par Drogon de Bergues', Anallecta Bollandiana, 44 (1926) 102-125
DE GAIFFIER (B.), 'L'hagiographie dans le marquisat de Flandre et le duché de Basse-Lotharingie au XIe siècle', in Etudes critiques d'hagiographie et d'iconographie, Subsidia hagiographica, 43 (Brussel, 1967) 416, 435, 451, 457-458, 461, 474
DE MOREAU (E.), Histoire de l'Eglise en Belgique des origines au début du XIIe siècle, 1 (Brussel, 1945) 322
DE MOREAU (E.), Histoire de l'Eglise en Belgique des origines au début du XIIe siècle, 2 (Brussel, 1945) 276-280
DE MOREMBERT (T.), 'Drogon de Bergues', in Dictionnaire de biographie française, 11 (Parijs) 788
DE MOREMBERT (T.), 'Drogon de Bergues', in Dictionnaire de biographie française, 11 (Parijs) 788
DE SMET (J.-M.), 'De "Vita Godeliph" door Drogo van Sint Winoksbergen', Sacris erudiri, 20 (1971) 257-269
DECLERCK (P.), 'Slotbeschouwingen', Sacris erudiri, 20 (1971) 271-282
DEFRIES (D.), 'Godeliph of Gistel and the politics of innocent martyrdom in eleventh-century Flanders', Hagiographica: revista di agiografica e biografia della Società internazionale per lo studio del Medio Evo latino / Journal of hagiography and biography of Società internazionale per lo stuido del Medio Evo latino, 15 (2008), 31-61
DEFRIES (D.J.), ‘Drogo of Saint-Winnoc and the Innocent Martyrdom of Godeliph of Gistel’, in: Mediaeval Studies, 70 (2008) 29-65
DUBY (G.), 'The matron and the mis-married woman: perceptions of marriage in northern France circa 1100', in Social Relations and Ideas. Essays in Honour of R.H. Hilton, Past and Present Society Publications, T.H. ASTON e.a. (Cambridge, 1983) 89-108
DUBY (G.), Le chevalier, la femme et le prêtre. Le mariage dans la France féodale, Collection "La Force des Idées" (Parijs, 1981) 142-147
ELAUT (L.), 'Een onderzoek naar de redenen waarom Bertulf van Gistel zijn bruid Godelieve verstoten heeft', Periodiek. Maandblad van het Vlaams Geneesherenverbond, 20 (1965) 86-94
ENGLISH (M.), Godelieve van Gistel (Brugge-Brussel, 1944)
ENGLISH (M.), Sinte Godelieve en haar bedevaart te Gistel (Gistel, 1951; 1966 2de druk)
GRUBER (E.), 'Godeleva', in Lexikon für Theologie und Kirche, 4 (Freiburg, 1960 2de druk) 1035
GYSSELING (M.), 'De naam Godelieve', Sacris erudiri, 20 (1971) 283-284
HELIN 395
HOLDER-EGGER (O.), in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 15/2 (Hannover, 1888) 774-775
HOSTE (A.), 'Kritische bemerkingen bij de Latijnse legende van Sint-Godelieve door de Anonymus Gistellensis', Sacris erudiri, 20 (1971) 299-330
HUYGHEBAERT (N.), 'Drogo van Sint-Winoksbergen', in: Nationaal Biografisch Woordenboek, 7 (Brussel, 1977) 184-183
HUYGHEBAERT (N.), 'Godelive', in Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques, 21 (Parijs, 1986) 411-412
HUYGHEBAERT (N.), 'Het Leven van de heilige Godelieve berijmd door Martinus Coucke, prior der Sint-Andriesabdij 1723', Biekorf, 55 (1954) 125-129
HUYGHEBAERT (N.), 'Un moine hagiographe, Drogon de Bergues', in: Sacris erudiri, 20 (1971) 191-256
HUYGHEBAERT (N.), Drogo van Sint-Winoksbergen (Tielt, 1982)
MOLINIER (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 1836 (BHL 3592)
Monasticon belge, III/1 (Bruges/Liège: Abbaye de Maredsous, 1890-1993) 239-;
NIP (R.I.A.), 'Godelieve of Gistel and Ida of Boulogne', in A.B. Mulder-Bakker (ed.), Sanctity and Motherhood (New York 1995) 191-223
NIP (R.I.A.), 'Life and Afterlife. Arnulf of Oudenburg, Bishop of Soissons, and Godelieve of Gistel: Their Function as Intercessors in Medieval Flanders', in: A.B. Mulder-Bakker, ed. The Invention of Saintliness (New York, Londen 2002) 58-76
NIP (R.I.A.), 'The Canonization of Godelieve of Gistel', Hagiographica II-1995 (1996) 145-155
NIP (R.I.A.), 'The Political Relations Between England And Flanders (1066-1128)', Anglo-Norman Studies 21 (1999) 145-167
PLATELLE (H.), 'La violence et ses remèdes en Flandre au XIe siècle', Sacris erudiri, 20 (1971) 101-173
POTTHAST (A.), Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, IV (Roma, 1962-) 250-251
STRACKE (D.A.), 'Over Sinte Godelieve', OGE, 27 (1953) 5-61, 128-142
TOMEA (P.), ‘Corpore quidem iuvencula sed animo cana la passio Agnetis BHL 156 e il topos della puella senex nell’agiografia mediolatina’, in: Analecta bollandiana, 128 (2010) 40-45
VAN 'T SPIJKER (I.), 'Gallia du Nord et de l'Ouest 950-1350', in: Hagiographies, II (Turnhout, 1996) 270
VAN DER ESSEN (L.), Etude critique et littéraire sur les Vitae des saints mérovingiens de l'ancienne Belgique, Université de Louvain. (Recueil de travaux d'histoire et de philologie, 1e série, 17) (Leuven/Paris, 1907) 410
VERNARDE (B.L.), 'Drogo of Sint-Winoksbergen, Life of St. Godelieve', in: Th. Head (ed.), Medieval Hagiography (New York/London, 2000) 359-373
VIANE (A.), '"Wonderlijk Leven van de Heylige Godelieve". Bibliografische verkenning van een volksboek, 1740-1840', Biekorf, 71 (1970) 121-139
WARLOP (E.), 'Het sociale kader. De Vlaamse adel in de tweede helft van de elfde eeuw', Sacris erudiri, 20 (1971) 175-189
WATTENBACH (W.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter bis zum Mitte des dreizehnten Jahrhunderts, 1 (Berlin, 1893-1894) 514
WATTENBACH (W.), HOLTZMANN (R.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Deutsche Kaiserzeit (Berlin-Tübingen, 1938-1948, I/1) 111 nr. 93; I/4 (1943) 706
WATTENBACH (W.), HOLTZMANN (R.), SCHMALE (F.-J.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Der Zeit der Sachsen und Salier, 3 (Darmstadt, 1971) 183
WILMART (A.), 'Les livres de l'abbé Odbert', Bulletin de la Société des antiquaires de la Morinie, 14 (1924) 180-181
LINKS
Desiderata:


Contributor:
Marit Gypen

Update:
2012-09-13 20:35:15