narrative sources
Print | Close window | NaSo 1 of 1
G097
Vita et translatio sanctae Odae virginis, filie regis Scotorum, in Brabantia apud Rode quiescentis
Century: 12-13
Hagiography
Latin
Dioc. Liège
Duchy of Brabant
INCIPIT
Prologus: (1) Cum omnium merita sanctorum omnes ubique Christi fideles omnifariam amplectantur et honorent, merito specialem sue ecclesie...(2) Sanctorum igitur merita, quoniam Deo placita sunt et accepta, merito nobis qui adhuc tot ac tantis gravamur peccatis, ad memoriam revocanda sunt, ut quos intercessores apud...-- Corpus (vita): Igitur beata et venerabilis Oda Schota fuit natione, ex nobili et regia Scothorum progenie orta, lineam nobilitatis sue trahens longe ex sanguine regum illius provincie..-- (app.) Quoto autem tempore annorum Domini vixisse vel quoniam anno ad superos emigrasse dicenda est venerabilis et sanctissima Oda, nulla inde accepta significatione advertere...
EXPLICIT
(vita) ... et perducat in preparatum nobis sue promissionis regnum, ubi ipse erit salus, vita, gaudium universorum, vivens et regnans per omnia secula seculorum. Amen.-- (app.) ... sicuti sanctam Gertrudem sue etatis triginta tribus annis vixisse invenimus; et sic anno Incarnationis Dominice septingentesimo decimo tertio sanctissima Oda assumpta esset.
Sex: M- Bio: canon of the monastery of St Oedenrode (12-13th C.), not Rolduc as earlier was assumed.-Status author (order, function): Augustinian Canons (CSA)
EDITING
Location:Monastery of St Oedenrode - Date:between 1150 and 1250 with later additions (Van der Straeten ed., 83-84), ca. 1170 (Boeren), 1238-1247 en 1251 (Steurs en Dierkens). Later the first redaction was revised: a second prologue and some little changes were made. - Commission: /
SIZE
/
CONTEXT
De vita is de enige bron, waarin iets over haar levensloop verteld wordt. Gegevens over een verering in de omgeving van Sint-Oedenrode, waarheen haar lichaam werd overgebracht, dateren uit het begin van de 13e eeuw.
ABSTRACT
Life of St Oda (d. c.726). Oda came from Ireland. Her biographer identifies her with the blind girl who was healed by bishop Lambertus of Tongeren-Maastricht (d. 706).
SOURCES
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (Mondelinge getuigenis van Filips, bisschop van Osnabrück (1141-1173); lokale traditie te Sint-Oedenrode (Van der Straeten).)
Vita Dymhnae
Vita Gertrudis (invloed van de Vita Gertrudis, Vita Ursulae, Vita Dymhnae)
Vita Lamberti (9de-10de eeuw) (fragment van een Vita Lamberti, gevonden in het klooster Gertrudenberg bij Osnabrück)
Vita Odae Amaniensis (de Vita Odae Amaniensis)
Vita Ursulae (Vita Ursulae, Vita Dymhnae)
INFLUENCE
MANUSCRIPTS
TRANSLATIONS
(Not specified) W. HEESTERS, 'Sint Oda, door Godefridus van Rode', Heemschild 4 (1971) 5-24
EDITIONS
Acta sanctorum quotquot toto orbe coluntur, Belgii, VI (Brussel, 1794) 619-633 (Link)
VAN DER STRAETEN (J.), 'Sainte Ode patronne de Sint-Oedenrode', AB, 76 (1958) 89-117
LITERATURE
Bibliotheca Hagiographica Latina nos 6263-6268
Bibliotheca Neerlandica Manuscripta
Bibliotheca sanctorum, 9 (M.-O. Garrigues, 1968) 1093-1096
BOEREN (P.C.), 'Leven en denken in 't oudste Rolduc (1104-1300)', Rodensia III (Maastricht, Vroenhoven 1944) 103-105
BOEREN (P.C.), 'Rolduc en Sint Oedenrode', Rolduc's Jaarboek 31 (1951) 84-86
BOEREN (P.C.), De abdij Rolduc. Godsdienstig en cultureel centrum van het hertogdom Limburg (1104-1804) (Maastricht 1945) 42
CARASSO-KOK (M.), Repertorium van verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen. Heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in Nederland geschreven verhalende bronnen (Bibliografische reeks van het Nederlands Historisch Genootschap) ('s-Gravenhage, 1981) no 66
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) k. 3388
DE MOREAU, Histoire de l'Eglise en Belgique, I, Brussel 195-197
DIERKENS (A.), 'Le culte de sainte Rolende de Gerpinnes au Moyen Age. Hagiographie et archéologie' in: Problèmes d'Histoire du Christianism 12 (Brussel 1983) 25-50 (41)
DILLO (M.), 'De schenking van Ro(n)trudis aan de kerk van Sint Oda. Een diplomatisch onderzoek van een vermedling' in: D.P. BLOK e.a. ed., Datum et actum (Amsterdam 1998) 167-179
FRENKEN (A. M.), 'De nieuwste Sint Odalegende', Bossche Bijdragen 22 (1953-55) 97-115
FRENKEN (A. M.), Documenten betreffende de kapittels van Hilvarenbeek, Sint Oedenrode en Oirschot ('s-Hertogenbosch 1956) 97-99
FRENKEN (A. M.),'Sancta Oda Rodensis', Bossche Bijdragen 24 (1958-59) 188-196
HEESTERS (W.), 'De Oda van Sint-Oedenrode. Vrome legende of boerenbedrog', Brabants Heem 35 (1983) 74-78
HEESTERS (W.), RADEMAKER (C.S.M.), Geschiedenis van Sint-Oedenrode (Tilburg 1972) (Bijdr. tot de gesch. van het Zuiden van Nederland 24) 42-48
HEESTERS (W.), vert. 39934
KENNEY (J. F.), The sources for the early history of Ireland, I (New York 1929, New York 1966, 2de druk, Shannon 1968, 3de druk) 510
MOMMERS (A.R.M.), Sint Oedenrode van oude tijden tot heden (Veghel 1928) 61 nr. 2
MULDER-BAKKER (A.B.), 'Gefascineerd door heiligen. Heiligenlevens en heiligenverering in de Nederlanden in de dertiende eeuw' in: MULDER-BAKKER (A.B.), CARASSO-KOK (M. ), Gouden Legenden. Heiligenlevens en heiligenverering in de Nederlanden (Hilversum 1997) 1-27, aldaar 20
MULDER-BAKKER (A.B.), 'Woudvrouwen. Ierse prinsessen als kluizenaressen in in de Nederlanden', Tijdschrift voor sociale geschiedenis 20 (1994) 44927
POST (R.R.), Kerkgeschiedenis van Nederland in de Middeleeuwen, II (Utrecht, 1957) 239-240
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, II (Berlin, 1896) 1497
POTTHAST (A.), Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, V (Roma, 1962-) 168-169
SNIEDERS (I.), Influence de l'hagiographie irlandaise sur les Vitae des Saints Irlandais de Belgique, in: R.H.E., 24 (1928) 850-851, 867
STEURS (W.), 'L'utilisation d'une source hagiographique discrédité: la vita S. Ode virginis de Sint Oedenrode' in: M.-A. ARNOULD e.a. ed., Histoire et méthode (Brussel 1981) 129-145
THYS (I), ed. 587-619
TUBÉE (C.) in: Bedevaartplaatsen in Nederland 3 (Amsterdam, Hilversum 2000) 133-135
VAN DER ESSEN (L), Etude critique et littéraire sur les vitae des saints mérovingiens de l'ancienne Belgique (Leuven/Paris, 1907) 192-197
VAN DER STRAETEN (J.), ed. 65-89
VAN ROOY (W.), Sint Oedenrode, het dorp van Mgr. Bekkers (Sint Oedenrode 1968) 84-101
VERMEULEN (H.), 'Nog iets over Sint-Oedenrode', in: Ons Geestelijk Erf, 8 (1934) 290-309
VERMEULEN (H.), 'Weten we iets van S. Oda? Het positieve gedeelte', Ons Geestelijk Erf 9 (1935) 61-88
LINKS
Desiderata:


Contributor:
Janick Appelmans
Marit Gypen
Renée Nip

Update:
2011-06-10 15:24:55