narrative sources
Print | Close window | NaSo 1 of 1
G138
Grimbergsche oorlog, De
Century: 14-16
Histories-Gesta
Poems
Dutch
Dioc. Cambrai
Dioc. Liège
Duchy of Brabant
INCIPIT
Prologus: God, die here es alre heren,/ Die ons menschen woude eren/ Met sire doot, sy u verclaert,/ Moet my jonnen ongespaert/ Dat ic dit dichte volmaken moet...-- Corpus: Wilen waren van ouden tiden/ Die van Brabant van rechter ziden/ Comen, ende van rechten arde mede/ Uit dien van Troyen, dats waerhede...
EXPLICIT
...God late ons in dit aertrike/ So leven, sonder meswende,/ Dat wy dat leven sonder ende/ Besitten moeten nae dit lijf;/ Segt, amen, man, kint ende wijf.
Sex: M- Bio: probably a herald (Deschamps 1989)-Status author (order, function):
Sex: M- Bio: unknown-Status author (order, function):
EDITING
Location:Duchy of Brabant - Date:original version: ca.1350, revised version: ca.1500 (Deschamps) - Commission: /
SIZE
oorspronkelijke red.: 12317 vs., waarvan 12009 overgeleverd zijn; bewerkte red.: 12715 vs. (Deschamps) // 12292 verzen (uitg.)
CONTEXT
/
ABSTRACT
De Grimbergse oorlog deals with the war between Geoffrey I (1095-1139), II (1139-41), III (1141-90), and the dukes of Brabant on the one hand, and Wouter II, lord of Grimbergen, and his sons Wouter III and Gerard II on the other hand. This war, from 1141 till 1159, ended with the defeat of the lords of Grimbergen, who became very dedicated vassals of the dukes of Brabant. This chivalric epic is written by two poets. The first one wrote the major part, but died before he could complete it. The second poet finished the poem in his predecessor's vein. Two redactions of the text are preserved, with differences as far as the form goes.
SOURCES
INFLUENCE
N.A. (twee Mechelse kronieken (cfr. hs. Brussel, K.B., II 1373, f. 16r?-22v? en hs. Den Haag, K.B., 71 G 30, f. 23r?-40v?))
Brabantsche Yeesten (Brabantsche Yeesten (boek 6))
Cronyck van Brabant ende van Grimberghen..., Dit es de (ca. 1550) (prozabewerking van de bewerkte versie: Cronyck van Brabant ende van Grimberghen..., Dit es de (ca. 1550))
Die alder excellentste Cronyke van Brabant (Die alder excellenste cronycke van Brabant)
Edmond de Dynther, Chronica nobilissimorum ducum Lotharingiae et Brabantiae ac regum Francorum (Edmondus de Dynter, Chronica nobilissimorum ducum Lotharingiae et Brabantiae (boek 4))
Henricus vanden Coelput, De beschryvinghe der gheboorte linie oft geslachts afcomst van de edele heeren Berthouders
Jan Hennen van Merchtene(n), Cornicke van Brabant
MANUSCRIPTS
TRANSLATIONS
EDITIONS
ALBERDINGK THIJM (J.A.), ' 403-430 (fragment)
ALBERDINGK THIJM (J.A.), ' 330-354, 474-482 (fragment)
BLOMMAERT (P.) en SERRURE (C.P.), De Grimbergsche oorlog. Ridderdicht uit de XIVde eeuw, 2 dln., Maetschappy der Vlaemsche Bibliophilen, 2e série, 14 (Gent, 1852-4)
BUTKENS (C.), Trophées tant sacrés que prophanes de la duché de Brabant. Preuves, 1 (Antwerpen, 1641; 's-Gravenhage, 1724 2de druk) 118-112 en achterin 36-37 (fragment)
HEREMANS (J.F.J.), Nederlandsche dichterhalle. Bloemlezing uit de Nederlandsche dichters van de vroegste tyden onzer letterkunde tot op onze dagen, volgens dichtvakken en ouderdom gerangschikt, 1 (Gent, 1858) 351-352 (208 vs.) (fragment)
HOFFMANN VON FALLERSLEBEN (A.H.), Horae Belgicae, I (Bratislava, 1830) 48 (fragment)
MATTHAEUS (A.), Veteris aevi analecta seu vetera monumenta hactenus nondum visa, I (Lugduni Batavorum, 1698) 1 (Leiden, 1698) 475 nr. 28 (fragment)
MONE (F.J.), Übersicht der niederländischen Volks-Literatur älterer Zeit (Tübingen, 1838; anast. reprint: Amsterdam, 1970) 105 (fragment)
VERWIJS (E.) en DE STOETT (F.A.), Bloemlezing uit Middelnederlandsche dichters, 2 (Zutphen, 1859; 1880 2de druk) 107-128 (fragment)
LITERATURE
BLOMMAERT (P.), De Grimbergsche oorlog. Ridderdicht uit de XIVde eeuw, 2, Maetschappy der Vlaemsche Bibliophilen, 2e série, 14 (Gent, 1854)
CAUCHIE (A.), 'Chroniques de Brabant', in: Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 5e série, 10 (1900) LX-LXI nr. 18
COHEN (A.E.), 'Grimbergen en Woeronc', in: D.E.H. de Boer en J.W. Marsilje, eds. De Nederlanden in de late middeleeuwen, Aula paperback, 145 (Utrecht, 1987) 24-30
CROENEN (G.), ‘Het dubbele auteurschap van de ‘Grimbergsche oorlog’’, in: R. Sleiderink, V. Uyttersprot en B. Besamusca, eds. Avontuurlijk lezen in de epiek van de Lage Landen (Leuven/Amsterdam, 2005) 131-151
CROENEN (G.), ‘Rijmkroniek van de Grimbergsche oorlog’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 1279-1280
CROENEN (G.), De familie Berthout (13e-1e helft 14e eeuw). Het belang van familiale patronen in het proces van machtsverwerving, Licentiaatsverhandeling (Gent, 1988)
DAVID (J.B.), Sur la valeur historique de la chronique rimée de la guerre de Grimberghe, Société littéraire de l'Université catholique de Louvain. Choix de mémoires, 1 (Leuven, 1841) 226-246
DE SMET (J.J.), Examen critique des anciens monuments sur lesquels les historiens ont fondé le récit de la guerre de Grimberge, Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres de Bruxelles, 15 (Brussel, 1842) 46388
DEROLEZ (A.), Inventaris van de handschriften in de universiteitsbibliotheek te Gent (Gent, 1977) 55 nr. 648, 72 nr. 897
DESCHAMPS (J.), 'De Prozabewerking van "de Grimbergse oorlog"', in S. Theissen en J. Vromans (red.), Album Moors. Een bundel opstellen aangeboden aan Joseph Moors ter gelegenheid van zijn 75ste verjaardag (Luik, 1989) 31-54
HAGE (A.L.H.), Sonder favele, sonder lieghen. Onderzoek naar vorm en functie van de Middelnederlandse rijmkroniek als historiografisch genre, Historische studies, 48 (Groningen, 1989)
HALLEZ (T.), Middelnederlandse kronieken in het hertogdom Brabant (1290-1498), Licentiaatsverhandeling (Leuven, 1993) 46-48
HEYMANS (J.G.), Van den derden Eduwaert coninc van ingelant hoe hij van over die zee is comen in meyningen vrancrijc te winnen ende hoe hij doernic belach uitgegeven met een inleiding over de Brabantse historiografie tussen c. 1270 en c. 1350, Tekst en Tijd, 10 (Nijmegen, 1983) 50-59
JANSSENS (J.D.), 'Subtiel vertellen, Middeleeuwse epiek in de Lage Landen', in: J.D. Janssens e.a., eds. Op avontuur. Middeleeuwse epiek in de Lage Landen, Nederlandse literatuur en cultuur in de Middeleeuwen, 18 (Amsterdam, 1998) 9-35 (12)
KRAH (V.), 'De "Grimbergse oorlog", een curieuze tekst', Literatuur, 2 (1985) 213-220
KRAH (V.J.W.), De Grimbergse oorlog, enige verkenningen, Doctoraatsverhandeling (Amsterdam, 1983)
MONE (F.J.), Übersicht der niederländischen Volks-Literatur älterer Zeit (Tübingen, 1838; anast. reprint: Amsterdam, 1970) 105-109 nr. 73
PIRENNE (H.), NOWÉ (H.), OBREEN (H.), Bibliographie de l'histoire de Belgique (Brussel, 1931 3de druk) nr. 2836
PLANCHART (A.), in: Messager des sciences historiques de Belgique (1850)
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 878
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi 182
SLEIDERINK (R.), ‘Une si belle histoire de nos propres seigneurs. La noblesse brabançonne et la littérature en néerlandais (première moitié du XIVe siècle)’, Le Moyen Age, 113 (2007) 549-567 (passim)
SNELLAERT (F.A.), Verhandeling over de Nederlandsche dichtkunst in België, sedert hare eerste opkomst tot aen de dood van Albert en Isabella (Brussel, 1838) 106-114
TE WINKEL (J.), Geschiedenis der Nederlandsche Letterkunde van Middeleeuwen en Rederijkerstijd, 1, De ontwikkelingsgang der Nederlandsche Letterkunde, 1 (Haarlem, 1886; 1922 2de druk) 62, 505-508
VAN DEN BERG (E.), 'Genre en gewest. De geografische spreiding van de ridderepiek', in: Tijdschrift voor Nederlandse Taal-en Letterkunde, 103 (1987) 10, 32-33 nr. 12
VAN OOSTROM (F.), Aanvaard dit werk. Over Middelnederlandse auteurs en hun publiek, Nederlandse literatuur en cultuur in de middeleeuwen 6 (Amsterdam 1992) 58-60
LINKS
Desiderata:


Contributor:
Marit Gypen

Update:
2011-05-13 11:57:30