Location:Saint Amand's abbey in Elno (Saint-Amand-les-Eaux) - Date:c. 850, 845-855 (de Moreau, Van der Essen, Platelle 1990), 845-859 (Dümmler) - Commission:dedicated to Haiminus Atrebatensis and to Charles the Bald

1818 verzen

/

Life in verse of St Amand, bishop of Maastricht (+676/684), based on an older vita (BHL 332). Milo sent Carmen to Haiminus Atrebatensis, school master of St Vaast's abbey (+843), and to his former fellow student Vulfaius (Wlfaius). The latter added on Milo's demand some verses to the poem. Milo's and Haimin's letters and two dedications for Charles the Bald are also included.

klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (klassieke auteurs (Horatius, Lucanus, Lucretius, Ovidius, Terentius, Vergilius))
Augustinus, De Civitate Dei
Bijbel
Fortunatus
Fortunatus, Vita Martini IV (Fortunatus, Vita Martini IV (BHL 5624))
Gregorius Magnus (Gregorius Magnus)
Heiricus, Vita Germani (Heiricus, Vita Germani (BHL 3458))
Hieronymus, Onomasticon sacr.
Isidorus van Sevilla, Origines (Isidorus Hispalensis, Origines)
Juvencus, Evangeliorum libri
Plautus, Captivi (?Plautus, Captivi)
Pseudo-Melito (Pseudo-Melito (e.g. Philippus, Spicileg. Solesm.))
Sedulius, Carmen paschale.
Vita Amandi (Vita prima sancti Amandi (BHL 332)) (NaSo-Link)
Vita Bavonis (Vita Bavonis (BHL 1049))
Vita Sulpitii (Vita Sulpitii (BHL 7930))

Philippus ab Eleemosyna, Vita Amandi (Philippus ab Eleemosyna, Vita Amandi (BHL 334))

Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 8721-8728
København, Kongelige Bibliotek (Nationalbiblioteket/ Universitetsbibliotek), Thott, Bibl. Thott., 520, C 43
Valenciennes, Bibliothèque Multimédia, 414 (Link) (Link)
Valenciennes, Bibliothèque Multimédia, 502 (Link)

Acta sanctorum quotquot toto orbe coluntur, Feb., I (1658) 873-888 (Link)
Acta sanctorum quotquot toto orbe coluntur, Feb., I (1863, 3e druk) 882-897 (Link)
DESILVE (J.), De Schola Elnonensi Sancti Amandi a saeculo IX ad XII usque (Leuven, 1890) 82-83 (fragment)
DESPLANQUE (A.J.), 'Etude sur un poème inédit de Milon, moine de Saint-Amand d'Elnon, au IXe siècle', in: Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 3e série, 9 (1871) 285-289 (fragment)
MANGEART (J.), Catalogue descriptif et raisonné des manuscrits de la bibliothèque de Valenciennes (Parijs, 1860) 674-676 (fragment)
MIGNE (J.-P.), Patrologia latina, CXXI (1852) 927-968 (Link) (Link) (Link) (Link) (Link)
TRAUBE (L.), in: Monumenta Germaniae Historica. Poetae latini aevi carolini, 3 (Berlin, 1896) 562-610 (Link)
WEYMAN (C.), Beiträge zur Geschichte der christlich-lateinischen Poesie (München, 1926; reprint: Hildesheim, 1975) 209 (fragment)

'Milon' in Histoire littéraire de la France, 5 (Parijs, 1740) 409-416
'Milon', in E. Hoefer (ed.), Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, 35 (Parijs, 1861) 559-560
ABOU-EL-HAJ (B.), The Medieval Cult of Saints (Cambridge, 1994)
BÄHR (J.C.F.), Geschichte der römischen Literatur 3. Supplement: Die christlich römische Literatur des karolingischen Zeitalters (Karlsruhe, 1840) 110-111
BALAU (S.), Les sources de l'histoire de Liège au Moyen Age, Étude critique (Bruxelles, 1903) 137
Bibliotheca Hagiographica Latina 333
BRUNHÖLZL, 2 103, 571
Catalogus codicum hagiographicorum bibliothecae regia Bruxellensis Pars I Codices latini membranei, 2 (Brussel, 1886) 248-250
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) 3229-3230
CURTIUS (E.R.), Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter (Bern, 1948; reprint: Bern-München, 1967 6de druk)
D'HAENENS (A.), Les invasions normandes en Belgique au IXe siècle. Le phénomène et sa répercussion dans l'historiographie médiévale, Université de Louvain. Recueil de travaux d'histoire et de philologie, 4e série, 38 (Leuven, 1967) 186 nr. 8
DE MOREAU (E.), Histoire de l'Eglise en Belgique des origines au début du XIIe siècle, 1 (Brussel, 1945) 329-330
DE MOREAU (E.), Histoire de l'Eglise en Belgique des origines au début du XIIe siècle, 2 (Brussel, 1945) 120, 328, 427
DE MOREAU (E.), Les abbayes de Belgique (VIIe-XIIe siècles), Notre passé, 7e série, 1 (Brussel, 1952) 93
DE MOREAU (E.), Saint-Amand. Apôtre de la Belgique et du Nord de la France, Museum Lessianum, Section missiologique, 7 (Leuven, 1927) 38, 53-54, 78-81, 84, 148, 116, 200, 218-219, 223-224, 231-232, 278-284, 296
DE MOREAU (E.), Saint-Amand. Le principal évangélisateur de la Belgique, Collection nationale, 2e série, 24 (Brussel, 1942) 57-59
DESPLANQUE (A.J.), 'Etude sur un poème inédit de Milon, moine de Saint-Amand d'Elnon, au IXe siècle', Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, 3e série, 9 (1871) 274-289
DESTOMBES (J.), Histoire de Saint Amand, évêque missionnaire et étude sur l'état du christianisme chez les Francs du Nord au VIIe siècle (Parijs-Rijsel, 1874 3de druk)
DIERKENS (A.), 'Saint Amand et la fondation de l'abbaye de Nivelles', in: Revue du Nord, 68 (1986) 327-329
DÜMMLER (E.), 'Die handschriftliche Uberlieferung der lateinischen Dichtungen aus der Zeit der Karolinger', Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde, 4 (1879) 521-526
EBERT (A.), Allgemeine Geschichte der Literatur des Mittelalters im Abendlande, 2 (Leipzig, 1880; reprint: Graz, 1971) 277-280 (Fr. vert. 305-310)
FABRICIUS (J.A.), SCHOETTHEN (C.), MANSI (G.D.), Bibliotheca latina mediae et infimae aetatis cum supplemento, 5 (Firenze, 1858; reprint: Graz, 1962) 77-78
FOPPENS (J.-F.), Bibliotheca Belgica, 2 (Brussel, 1739) 897
HAHN (C.), Portrayed on the heart: narrative effect in pictorial lives of saints from the tenth through the thirteenth century (Berkeley, 2001) passim
HENSCHEN (G.), 'De sancto Amando episcopo Trajectensi, Elnone sive Amandopoli', in AA SS Belgii, 4 (Brussel, 1787) 225, 230
LAMPEN (W.), 'Amandus, Apostel der Belgier', in Lexikon für Theologie und Kirche, 1 (Freiburg, 1957 2de druk) 416-417
LESNE (E.), 'Saint Amand', in Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques, 2 (Parijs, 1914) 942-945
MANITIUS I 470-473, 559, 577-581, 588-591
MIGNE (J.-P.), PL, 121 (Parijs, 1852) 925-927
MOLINIER (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 427, 797
PLATELLE (H.) en MISONNE (D.), 'Amando', in Bibliotheca Sanctorum, 1 (Rome, 1961) 918-923
PLATELLE (H.), 'Milon', in NBN, 2 (Brussel, 1990) 277-279
PLATELLE (H.), Le temporel de l'abbaye de Saint-Amand des origines à 1340, Bibliothèque elzévirienne, Nouvelle série: Etudes et documents (Parijs, 1962) 49-51, 65-66
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 788, 1157
RETTBERG (F.W.), Kirchengeschichte Deutschlands, 1 (Göttingen, 1846) 554
ROERSCH (A.), 'Milon', in BN, 14 (Brussel, 1897) 847-856
SCHALLER (D.), 'Die karolingischen Figurengedichte des Cod. Bern. 212', in Studien zur lateinischen Dichtung des Frühmittelalters, Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 11 (Stuttgart, 1995) 1-26, 399-403
TRAUBE (L.), 'Milonis Carmina', in MGH Poetae latini aevi carolini, 3 (Berlijn, 1896) 557-559
VAN DER ESSEN (L.), 'Middeleeuwsche Heiligenlitteratuur II. De H. Amandus, apostel van Vlaanderen', Geschiedkundige Bladen, 2 (1905) 271-290
VAN DER ESSEN (L.), Etude critique et littéraire sur les Vitae des saints mérovingiens de l'ancienne Belgique, Université de Louvain. (Recueil de travaux d'histoire et de philologie, 1e série, 17) (Leuven/Paris, 1907) 347
VERBEKE (W.), Vergelijkende studie van de Vitae S. Amandi, Onuitgegeven licentiaatsverhandeling (Leuven, 1967)
WATTENBACH (W.), LEVISON (W.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter, Vorzeit und Karolinger, 1 (Weimar, 1952) 133
WATTENBACH (W.), LEVISON (W.), LÖWE (H.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter, Vorzeit und Karolinger, 5 (Weimar, 1973) 552
WERNER (M.), 'Amandus, Apostel der Belgien', in Lexikon für Theologie und Kirche, 1 (Freiburg-Bazel-Rome-Wenen, 1993 2de druk) 485-486
WERNER (M.), Der Lütticher Raum in frühkarolingischer Zeit. Untersuchungen zur Geschichte einer karolingischen Stammlandschaft, Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Geschicht, 62 (Göttingen, 1980) 231-236
WEYMAN (C.), Beiträge zur Geschichte der christlich-lateinischen Poesie (München, 1926; reprint: Hildesheim, 1975) 209-210