S034
Vita sancti Servatii episcopi et confessoris (Gesta antiquiora)Century: 9
Hagiography
Latin
Dioc. Liège
Kingdom of Francia
Kingdom of Francia
INCIPIT
Prologus: Ad illuminandum humanum genus multas in hoc modo spirituales lucernas dignatur Dominus noster illuminare...-- Corpus: Eo tempore quo beatus Servatius regimen tenebat cathedrae sanctae Mariae matris Domini nostri semper virginis in urbe Tungrensi...
EXPLICIT
... in principe possidet sine fine. Amen.
Sex: M- Bio: -Status author (order, function):
EDITING
Location:Maastricht (?) - Date:before the middle of the 9th century. See Koldeweij for the transmission of the texts - Commission: /
SIZE
1994 woorden
CONTEXT
St Servatius was in the fourth century bishop of Tongeren. His presence at two concilies, Sardica (342/3/4) and Rimini (359) has been mentioned. Gregory of Tours mentions a bishop of Tongeren at the time of the invasions of the Huns, but according the surviving manuscripts his name was Aravatius. Probably St Servatius was meant, because his oldest biographers derived their knowledge from Gregory's story (Carasso-Kok nos 78, 79). St Servatius dies in Maastricht, where he is venerated.
ABSTRACT
Life of St Servatius.
SOURCES
INFLUENCE
MANUSCRIPTS
Bode, Klosterbibl.
Bonn, Universitätsbibliothek
Bonn, Universitätsbibliothek
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana
Glasgow, University Library, Hunterian Museum
Köln, Historisches Archiv der Stadt
Köln, Historisches Archiv der Stadt
Liège, Bibliothèque de l'Université
London, British Library
London, British Library
London, British Library
London, British Library
London, Gray's Inn Library
Lüneburg, Ratsbücherei
Lüneburg, Ratsbücherei
München, Bayerische Staatsbibliothek
München, Bayerische Staatsbibliothek
München, Bayerische Staatsbibliothek
Namur, Bibliothèque du Grand Séminaire
Paris, Bibliothèque Municipale
Rouen, Bibliothèque Municipale
Tongeren, Onze-Lieve-Vrouw-Geboortebasiliek
Trier, Stadtbibliothek
Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Zürich, Zentralbibliothek
Bonn, Universitätsbibliothek
Bonn, Universitätsbibliothek
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek
Firenze, Biblioteca Medicea Laurenziana
Glasgow, University Library, Hunterian Museum
Köln, Historisches Archiv der Stadt
Köln, Historisches Archiv der Stadt
Liège, Bibliothèque de l'Université
London, British Library
London, British Library
London, British Library
London, British Library
London, Gray's Inn Library
Lüneburg, Ratsbücherei
Lüneburg, Ratsbücherei
München, Bayerische Staatsbibliothek
München, Bayerische Staatsbibliothek
München, Bayerische Staatsbibliothek
Namur, Bibliothèque du Grand Séminaire
Paris, Bibliothèque Municipale
Rouen, Bibliothèque Municipale
Tongeren, Onze-Lieve-Vrouw-Geboortebasiliek
Trier, Stadtbibliothek
Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Zürich, Zentralbibliothek
TRANSLATIONS
EDITIONS
DE SMETH (C.), 'Sancti Servatii Tungrensis episcopi vitae antiquiores tres', Analecta Bollandiana, 1 (1882) 93-104 (C. DE SMETH, 'Sancti Servatii Tungrensis episcopi vitae antiquiores tres')
KRUSH (B.), in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Merovingicarum, 3 (Hannover, 1896) 89-91 (zie ook MGH SS rer. Mer. IV,766; VII, 603, 806) (fragmenten) (fragment)
KURTH (G.), 'Deux biographies inédites de S. Servais', Bulletin de la Société d'art et d'histoire du diocèse de Liège 1 (1881) 252-268 (ook afzonderlijk verschenen, Luik 1881)
KRUSH (B.), in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores rerum Merovingicarum, 3 (Hannover, 1896) 89-91 (zie ook MGH SS rer. Mer. IV,766; VII, 603, 806) (fragmenten) (fragment)
KURTH (G.), 'Deux biographies inédites de S. Servais', Bulletin de la Société d'art et d'histoire du diocèse de Liège 1 (1881) 252-268 (ook afzonderlijk verschenen, Luik 1881)
LITERATURE
BALAU, Sources, 55-56
Bibliotheca Hagiographica Latina 7613 (cf. Suppl. 1911)
BRENNECKE (H.C.), 'Servatius von Tongern. Ein gallischer Bischof im arianischen Streit' in: Sint-Servatius bisschop van Tongeren-Maastricht. Het vroegste christendom in het Maasland. Handelingen van het colloquium in Alder Biesen (Tongeren, Maastricht 1984) 17-36
CARASSO-KOK (M.), Repertorium van verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen. Heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in Nederland geschreven verhalende bronnen (Bibliografische reeks van het Nederlands Historisch Genootschap) ('s-Gravenhage, 1981) no 79
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) 4215-4216
DE LA HAYE (R.), 'In welke eeuw leefde Sint-Servaas?', in: De Maasgouw. Tijdschrift voor Limburgse Geschiedenis en Oudheidkunde, 113 (1994) 46874
DE MOREAU, Histoire de l'Eglise en Belgique, I, Brussel 31-39
FLEITH (B.), Studien zur Überlieferungsgeschichte der Lateinischen Legenda Aurea (Brussel 1991)
Index scriptorum operumque Latino-Belgicorum Medii Aevi 1 (Bruxelles, 1973) 85
JONGEN (L.), 'Sint Servaas tussen feit en fictie: Hendrik van Veldeke en de hagiografische traditie', in: Literatuur, 11 (1994) 290-296
KOLDEWEIJ (M.), Der gude Sente Servas (Assen/Maastricht, 1985) 25-26, 36-37
KROOS (R.), Jocundus und die Servatius-Liturgie, De Maasgouw 93 (1974) 181-198
KRUSCH (B.) ed. 82-86
KURTH (G.), 'Nouvelles recherches sur Saint-Servais', Bulletin de la Société d'art et d'histoire du diocèse de Liège 3 (1883) 33-64
MANITIUS (M.), Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, vol.III, Vom Ausbruch des Kirchenstreits bis zum Ende des zwolften Jahrhunderts (München, 1959-1964) 82-86
MUNSTERS, in: Limburg's Verleden II 421-424
NOTERMANS (J.), 'Cultus, vita en legende van Sint-Servaas', in: Limburg, 47 (1968) 117-128, 163-183
PACQUAY (J.), 'Les prétendues tendances politiques des Vies des Premiers évéques de Tongres', in: Mélanges d'histoire offerts á Charles Moeller I (Leuven, Parijs 1914) 251-265
POST (R.R.), Kerkgeschiedenis van Nederland in de Middeleeuwen, II (Utrecht, 1957) , 189
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, II (Berlin, 1896) 1570
RADEMACHER (H.), Die Entwickelung der la- teinischen Servatius-Legende bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts, Bonn 1921 10-13, 23-27
REINDERS-BAUMANN (A.) in: LTK 9 (2000) 492
THIERS (O.), VIS (J.), in: P.J. Margry, C. Caspers, eds. Bedevaartplaatsen in Nederland 3 (Amsterdam, Hilversum 2000) 453-491
VLEKKE (B. H. M.), St. Servatius. De eerste Nederlandse bisschop in historie en legende (Maastricht 1935) 68-70
WATTENBACH (W.), LEVISON (W.) en LÖWE (H.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vorzeit und Karolinger, 1 122
ZENDER (M.), Räume und Schichten mittelalterlicher Heiligenverehrung in ihrer Bedeutung für die Volkskunde. Die Heiligen des mittleren Maaslandes und der Rheinlande in Kultgeschichte und Kultverbreitung (Düsseldorf 1959) 61-88
Bibliotheca Hagiographica Latina 7613 (cf. Suppl. 1911)
BRENNECKE (H.C.), 'Servatius von Tongern. Ein gallischer Bischof im arianischen Streit' in: Sint-Servatius bisschop van Tongeren-Maastricht. Het vroegste christendom in het Maasland. Handelingen van het colloquium in Alder Biesen (Tongeren, Maastricht 1984) 17-36
CARASSO-KOK (M.), Repertorium van verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen. Heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in Nederland geschreven verhalende bronnen (Bibliografische reeks van het Nederlands Historisch Genootschap) ('s-Gravenhage, 1981) no 79
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) 4215-4216
DE LA HAYE (R.), 'In welke eeuw leefde Sint-Servaas?', in: De Maasgouw. Tijdschrift voor Limburgse Geschiedenis en Oudheidkunde, 113 (1994) 46874
DE MOREAU, Histoire de l'Eglise en Belgique, I, Brussel 31-39
FLEITH (B.), Studien zur Überlieferungsgeschichte der Lateinischen Legenda Aurea (Brussel 1991)
Index scriptorum operumque Latino-Belgicorum Medii Aevi 1 (Bruxelles, 1973) 85
JONGEN (L.), 'Sint Servaas tussen feit en fictie: Hendrik van Veldeke en de hagiografische traditie', in: Literatuur, 11 (1994) 290-296
KOLDEWEIJ (M.), Der gude Sente Servas (Assen/Maastricht, 1985) 25-26, 36-37
KROOS (R.), Jocundus und die Servatius-Liturgie, De Maasgouw 93 (1974) 181-198
KRUSCH (B.) ed. 82-86
KURTH (G.), 'Nouvelles recherches sur Saint-Servais', Bulletin de la Société d'art et d'histoire du diocèse de Liège 3 (1883) 33-64
MANITIUS (M.), Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, vol.III, Vom Ausbruch des Kirchenstreits bis zum Ende des zwolften Jahrhunderts (München, 1959-1964) 82-86
MUNSTERS, in: Limburg's Verleden II 421-424
NOTERMANS (J.), 'Cultus, vita en legende van Sint-Servaas', in: Limburg, 47 (1968) 117-128, 163-183
PACQUAY (J.), 'Les prétendues tendances politiques des Vies des Premiers évéques de Tongres', in: Mélanges d'histoire offerts á Charles Moeller I (Leuven, Parijs 1914) 251-265
POST (R.R.), Kerkgeschiedenis van Nederland in de Middeleeuwen, II (Utrecht, 1957) , 189
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, II (Berlin, 1896) 1570
RADEMACHER (H.), Die Entwickelung der la- teinischen Servatius-Legende bis zur Mitte des 12. Jahrhunderts, Bonn 1921 10-13, 23-27
REINDERS-BAUMANN (A.) in: LTK 9 (2000) 492
THIERS (O.), VIS (J.), in: P.J. Margry, C. Caspers, eds. Bedevaartplaatsen in Nederland 3 (Amsterdam, Hilversum 2000) 453-491
VLEKKE (B. H. M.), St. Servatius. De eerste Nederlandse bisschop in historie en legende (Maastricht 1935) 68-70
WATTENBACH (W.), LEVISON (W.) en LÖWE (H.), Deutschlands Geschichtsquellen im Mittelalter. Vorzeit und Karolinger, 1 122
ZENDER (M.), Räume und Schichten mittelalterlicher Heiligenverehrung in ihrer Bedeutung für die Volkskunde. Die Heiligen des mittleren Maaslandes und der Rheinlande in Kultgeschichte und Kultverbreitung (Düsseldorf 1959) 61-88
LINKS
Desiderata:
Contributor:
Renée Nip
Véronique Lambert
Update:
2010-11-16 11:08:50
© The Narrative Sources from the Medieval Low Countries (Brussels: Royal Historical Commission, since 2009). URL: www.narrative-sources.be (accessed July 4th 2025).
Contributor:
Renée Nip
Véronique Lambert
Update:
2010-11-16 11:08:50
© The Narrative Sources from the Medieval Low Countries (Brussels: Royal Historical Commission, since 2009). URL: www.narrative-sources.be (accessed July 4th 2025).
