Century: 12-13
Hagiography
French
Dioc. Liège
Principality of Liège
INCIPIT
D'une damme vul dire qui fut d'Egipte née/ Mut fut de grant beateit, Thais fut apeleie...
EXPLICIT
...Deus doinst k'enzi aiez la parole escolteie/ K'alcune male teche puist de vos estre osteie.
Sex: M- Bio: -Status author (order, function):
EDITING
Location:North of France (according to P.MEYER) or the surroundings of Liège (W.CLOETTA) - Date:between 1190 and 1210 - Commission: /
SIZE
307 quatrijnen, 1228 verzen.
CONTEXT
/
ABSTRACT
Life of St Thaïs in verse (quatrains with octosyllabic verses). St Thaïs was a sinner converted by a hermit.
SOURCES
INFLUENCE
MANUSCRIPTS
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
TRANSLATIONS
EDITIONS
CLOETTA (W.), Poème Moral. Altfranzösisches Gedicht aus den ersten Jahren des XIII. Jahrhunderts nach allen bekannten Handschriften zum ersten Male vollständig herausgegeben, in: Romanistische Forschungen, 3 (1887) 1-260 (148-218): strofen 120-426
LITERATURE
CLOETTA, ed.
MEYER (P.), Légendes hagiographiques en français, in: Histoire littéraire de la France, XXXIII (1906) 375
LINKS
Desiderata:
Contributor:
Jeroen Deploige
Update:
1996-05-09 00:00:00
© The Narrative Sources from the
Medieval Low Countries (Brussels: Royal Historical Commission, since 2009). URL: www.narrative-sources.be (accessed August 21st 2025).