2283
La vie de sainte Thaisien, uns bons exemples as dames ki soi orguillent de lor bealteit
Century: 13
Hagiography
French
Dioc. Liège
INCIPIT
Cui Deus donet droit sens, certes mut puet haïr / Iteiz ovres qui font l'omme et Deu departir -- Inc.: La dame dont je di male vie menoit / Uns sainz hom oït dire les malz k'ele faisoit...
EXPLICIT
...Deus doinst k'enzi aiez la parole escolteie/ K'alcune male teche puist de vos estre osteie.
Sex: M- Bio: -Status author (order, function):
EDITING
Location:Wallonia, probably in the diocese of Liège - Date:Early 13th century, before 1215, part of the so-called 'Poème moral', addressed to the ordinary lay audience, perhaps written by an itinerant cleric (Bayot, 1929: cii-ciii, cxlii-cxlv, cxcii) - Commission: /
SIZE
/
CONTEXT
/
ABSTRACT
Life of St. Thaïs of Alexandria (+ 4th century). She was a rich prostitute at the court of Alexandria. According to legend, Thaïs was converted by a hermit and by way of penance locked up voluntarily for three years in a cell. Fourteen days after she had left her cell, she died.
SOURCES
INFLUENCE
MANUSCRIPTS
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Den Haag, Rijksmuseum Meermanno-Westreenianum (Museum van het Boek)
Leuven, Universiteitsbibliotheek
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
TRANSLATIONS
EDITIONS
BAYOT (A.), Le Poème Moral. Traité de vie Chrétienne, écrit dans la région Walonne vers l'an 1200, in: Académie Royale de langue et littérature française de Belgique. Textes anciens. I, Brussel/Luik, 1929 32-134
LITERATURE
BAYOT (A.), Le Poème Moral. Traité de vie Chrétienne, écrit dans la région Walonne vers l'an 1200, in: Académie Royale de langue et littérature française de Belgique. Textes anciens. I, Brussel/Luik, 1929 13-32
BOSSUAT (R.), e.a. Dictionaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Parijs, 1992) 1360
BOSSUAT (R.), Manuel Bibliographique de la littérature française du Moyen Âge (Melun, 1951) 3446-3447, 3555
BRUNEL-LOBRICHON (G.), e.a., 'L'hagiographie de langue française sur le continent IXe-XVe siècle', in: G. Philippart (ed.), Corpus christianorum. Hagiographies : Histoire internationale de la littérature hagiographique latine et vernaculaire en Occident des origines à 1550, II (Turnhout, 1996) 313, 332 nr. 28
PINTO-MATHIEU (E.), 'Trois vies de pécheresses repenties: les saintes Marie l'Egyptienne, Marie-Madeleine et Thaïs', Revue des sciences humaines 251 (1998) 89-109
VAN DER LINDEN (S.), De Heiligen (Antwerpen, 1999) 837
WEITZOREK (M.), Die Legenden der Thaïs und der Maria Aegyptica in den romanischen Literaturen vornehmlich des Mittelalters (Lingerich, 1938)
LINKS
Desiderata:
Contributor:
Jeroen Deploige
An-Katrien Hanselaer
Update:
2014-02-13 14:19:14
© The Narrative Sources from the
Medieval Low Countries (Brussels: Royal Historical Commission, since 2009). URL: www.narrative-sources.be (accessed July 5th 2025).