2227
2227
Vie de saint Christophe
13e eeuw
Hagiografie
Frans
Dioc. Kamerijk
INCIPIT
prol.: Mout puet estre liez a qui Nostre Sires done tant de sa grace qu'il ne li desplest mie a oïr les paroles qui de lui sont et les viesdes seinz martyrs -- Inc.: (...)
EXPLICIT
(...)
Geslacht: M- Bio: -Status auteur (orde, functie): Cisterciënzers (SOCist)
REDACTIE
Locatie:Wellicht Vaucelles (alleszins in een Picardische cisterciënzer abdij) - Datering:Kort voor 1250 (opgenomen in de eerste 'Passionaire français) ( BHL 1778) (Perrot, 1992: 20, 180-189) - Opdracht: /
OMVANG
/
CONTEXT
/
INHOUD
Levensbeschrijving van de heilige Christophorus (+ 250). Hij was een heidense koningszoon, oorspronkelijk Reprobus genaamd, die bekeerd raakte. Christophorus kreeg het advies van een kluizenaar dat hij het best Christus kon dienen door- met zijn grote, sterke gestalte- mensen de rivier over te dragen. Volgens de legende wilde op een nacht een kind de rivier oversteken. Onderweg werd het kind steeds zwaarder zodat Christophorus bijna bezweek onder het gewicht. Uiteindelijk openbaarde de passagier zich als Christus en doopte Christophorus in de rivier.
BRONNEN
INVLOED
MANUSCRIPTEN
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale
Paris, Bibliothèque Nationale de France
Paris, Bibliothèque Nationale de France
VERTALINGEN
EDITIES
MEYER (P.), Légendes hagiographiques en français, in: Histoire littéraire de la France, XXXIII (1906) 402 (fragment)
PERROT (J.P.), Le Passionnaire français au Moyen Age (Genève, 1992) 265-267, 301-303 (fragment)
LITERATUUR
Bibliotheca Hagiographica Latina 1778
BOSSUAT (R.), e.a. Dictionaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Parijs, 1992) 1333-1334
BOSSUAT (R.), Manuel Bibliographique de la littérature française du Moyen Âge (Melun, 1951) 5764
BULST (N.), 'Heiligenverehrung in Pestzeiten. Soziale und religiöse Reaktionen auf die spätmittelalterlichen Pestepidemien', in: A. Löther (ed.), Mundus in imagine: Bildersprache und Lebenswelten im Mittelalter. Festgabe für Klaus Schreiner (München, 1996) 63-97
GRUBBS (A.), 'Theatrical representations of St. Christopher throughout the crown of Aragon during the Middle Ages', Catalan Review 20 (2006) 273-289
Grundriss der Romanischen Literaturen des Mittelalters, VI/2 (Heidelberg, 1970) nr. 568
Grundriss der Romanischen Literaturen des Mittelalters, VIII/2 (Heidelberg, 1988) 30060-30080
LÀNG (B.), 'Saint Christopher, the patron of treasure-hunters', in: O. Gecser, et al. (eds.), Promoting the Saints: Cults and their Contexts from Late Antiquity until the Early Modern Period. Essays in Honor of Gábor Klaniczay for his 60th Birthday (Medievalia, 12) (Budapest, 2011) 305-310
MEYER (P.), Légendes hagiographiques en français, in: Histoire littéraire de la France, XXXIII (1906) 393-458
PERROT (J.P.), Le Passionnaire français au Moyen Age (Genève, 1992) 180-189
SALMON (J.), 'A note on the iconography of St. Christopher', Archaeologia Cambrensis: Journal of the Cambrian Archaeological Association 118 (1969) 138
VAN DER LINDEN (S.), De Heiligen (Antwerpen, 1999) 182-183
LINKS
Desiderata:
Naam van de Medewerker:
Jeroen Deploige
An-Katrien Hanselaer
Update:
2014-04-01 16:19:59
© The Narrative Sources from the Medieval Low Countries. De verhalende bronnen uit de Zuidelijke Nederlanden
(Brussel: Koninklijke Commissie voor Geschiedenis, sinds 2009). URL: www.narrative-sources.be (geraadpleegd op 13 mei 2025).