Locatie:te Napels - Datering:tussen 1283 en 1285 - Opdracht:Hof van Karel I van Anjou, broer van de Franse koning Lodewijk IX

380 verzen

/

Gedicht over Karel I (+7 januari 1285), koning van Napels en Sicilië. Adam de la Halle beschrijft de kwaliteiten van deze koning en verhaalt de omstandigheden van zijn huwelijk met Beatrice van Anjou, de opstand van Marseille en de verovering van het koninkrijk Napels.

Paris, Bibliothèque Nationale de France

BERGER (R.), Canchons und Partures des altfranzösische Trouvère Adam de le Hale, le Bochu d'Arras, I: Canchons, Bibliothèque de l'Ecoles des Hautes Etudes, Sciences historiques et philologiques, 224 (Halle, 1900; reprint: Genève, 1974) 224
BUCHON (J. A. C.), Collection des chroniques nationales françaises, écrites en langue vulgaire du treizième au seizième siècle, avec notes et éclaircissements, 7 (Parijs, 1828) 23-36
DE COUSSEMAKER (E.), Oeuvres complètes du trouvère Adam de la Halle (Poésies et musique) (Parijs, 1872; reprint: Londen, 1966 en Genève, 1970) 283-293
DINAUX (A.), Les trouvères artésiens (Parijs-Valenciennes, 1843; reprint: Genève, 1969) 52 (fragment)
DINAUX (A.), Les trouvères cambrésiens (Parijs, 1836; reprint: Genève, 1970) 70 (fragment)
DITTMER (L.), The Complete Works
DUFOURNET (J.), Anthologie de la poésie lyrique française des XIIe et XIIIe siècles (Parijs, 1989) 292-309
GÉGOU (G.), L'art épique d'Adam de la Halle. La Chanson du Roi de Sicile, suivi de l'édition critique du texte, accompagné de notes, Diss. Sorbonne (Parijs, 1973)
JUBINAL (A.), Oeuvres complètes De Rutebeuf, trouvère du XIIIe siècle, 3, Bibliothèque elzévirienne (Parijs, 1875 2de druk) 131-142
MARSHALL (J.H.), The Chansons of Adam de la Halle, French texts (Manchester, 1971)

BAHLSEN (L.), Adam de la Hale's Dramen und das 'Jus du Pèlerin', Ausgaben und Abhandlungen aus dem Gebiete der romanischen Philologie, 27 (Marburg, 1885) 1-23, 211-227
BERGER (R.), Littérature et société arrageoises au XIIIe siècle: les chansons et dits artésiens (Arras, 1981)
BOSSUAT nrs. 2316-7 2410 3949 3951-3; Suppl. nrs. 6756 6758;
BURIDANT (C.), 'Adam de la Halle', in: Dictionnaire universel des littératures, 1 (Paris, 1994) 23-24
CARTIER (N.R.), 'La mort d'Adam le Bossu', in: Romania, 89 (1968) 116-124
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) 36;
DE COUSSEMAKER (E.), Oeuvres complètes du trouvère Adam de la Halle (Poésies et musique) (Paris, 1872; reprint: London, 1966, Genève, 1970) XIII-XXXVII, XLVII-XLIX
DINAUX (A.), Les trouvères artésiens (Paris/Valenciennes, 1843; anast. reprint: Genève, 1969) 50-58
DINAUX (A.), Les trouvères cambrésiens (Paris, 1836; reprint: Genève, 1970) 45-70
FÉRY-HUE (F.), 'Adam de la Halle', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1992) 40156
FLOQUET (O.), ‘Considérations sur la musique et la métrique des chansons d’Adam de la Halle dans le chansonnier La Vallier (W)’, in: Romania, 123 (2005) 123-140
FOPPENS (J.-F.), Bibliotheca Belgica, 1 (Brussel, 1739) 4
FUNCK-BRENTANO (F.), in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1964) 27
GÉGOU (F.), 'Adam le Bossu était-il mort en 1288?', in: Romania, 86 (1965) 111-117
GÉGOU (F.), 'Chansons d'actualité', in: Actes du VIIe congrès international de la Société Rencevals, 2 (Liège, 1978) 175-188
GÉGOU (F.), 'Du Roi de Sicile aux Voeux de l'Epervier', in: H.R. Runte e.a., eds. Jean Misrahi Memorial Volume. Studies in Medieval Literature (Columbia, 1977) 71-88
GÉGOU (F.), Recherches biographiques et littéraires sur Adam de la Halle, accompagnées de l'éditon critique de ses chansons courtoises, Diss. (Paris, 1973)
GUESNON (A.), 'Nouvelles recherches biographiques sur les trouvères artésiens', in: Le Moyen Age, 15 (1902) 170-173 (136-173)
GUESNON (A.), in: Le Moyen Age, 14 (1901) 197-212 (Comptes rendus)
GUY (H.) Le trouvère Adam de la Hale, Bibliothèque de bibliographies critiques, 1 (Paris, 1900)
GUY (H.), 'Bibliographie critique du trouvère Adam de la Hale', in: Revue de la Société des études historiques, 46 (1899) 201-212
GUY (H.), Essai sur la vie et les oeuvres littéraires du trouvère Adan de la Hale (Paris, 1898)
HELFENBEIN (F.), 'Die Sprache des Trouvère Adam de la Halle aus Arras', in: Zeitschrift für romanische Philologie, 35 (1911) 309-363, 397-435
LARMAT (J.), 'Le coeur, le corps et l'âme dans les Congés: de Jean Bodel, de Baude Fastoul et d'Adam de la Halle', in "Et c'est la fin pour quoy sommes ensemble": Hommage à Jean Dufournet. Littérature, histoire et langue du Moyen Age (Paris, 1993) II
Lexikon des Mittelalters, 1 108-109
MARSHALL (J.H.), The Chansons of Adam de la Halle, French texts (Manchester, 1971)
MAYER (G.), Lexique des oeuvres d'Adam de la Halle (Paris, 1940)
MOLINIER (A.), Les Sources de l'histoire de France depuis les origines jusqu'en 1789 (4 vols.) (Paris, 1902-1904) nr. 2770;
PARIS (P.), 'Adam de la Halle', in: Histoire littéraire de la France, 20 (Paris, 1842) 638-675, 796-798
PARIS (P.), in: Bibliothèque de l'Ecole des chartes, 1 (1839) 337-340
PAYEN (J.-C.), Littérature française, I, (Paris, 1984) 244
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 10;
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, II (Roma, 1962-) 118-119
STECHER (J.), 'Halle (Adam de la ou de le)', in: Biographie Nationale, 8 (Brussel, 1884-5) 639-645
TRILHE (R.), 'Adam de la Halle', in: Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques, 1 (Paris, 1912) 479-480
TYSON (D.B.), 'Patronage of French Vernacular History Writers in the Twelfth and Thirteenth Centuries', in: Romania, 100 (1979) 216 (180-222)