narrative sources
Print | Sluit venster | NaSo 1 van 1
NL0507
Tractatus Alvini
16e eeuw
Kronieken
Pamfletten-Traktaten
Nederlands
Dioc. Utrecht
Friesland
INCIPIT
Nu wil ic anfaten dat Vrieske rijm in Dutsche omme gheset.
EXPLICIT
Dat Hy ons wil laten beholden onsen vrydoem sonder eynde.
Geslacht: M- Bio: In het stuk wordt een magister Alwijn als schrijver genoemd (in het in het Latijn geschreven stuk: magister Alvinus). Alvinus is echter een verbastering van de naam Alcuin, wiens Vita Willibrordi voor de samenstelling van het verhaal is gebruikt. De persoon van magister Alewijn heeft op de verbeelding gewerkt; men heeft van hem een vroeg 15e-eeuwse stadssecretaris en schoolrector te Sneek gemaakt.-Status auteur (orde, functie): Augustijnerkoorheren (CSA)
REDACTIE
Locatie:Het klooster Thabor (OSA, Congregatie van Windesheim) bij Sneek(?) - Datering:in de overgeleverde vorm na 1509-1515 (Campbell (ed.) 14). In 1492 (hs. München) moet er echter al een werk 'van Alvinus' bestaan hebben, dat nauw verwant is met de overgeleverde Nederlandse tekst. - Opdracht: /
OMVANG
/
CONTEXT
/
INHOUD
Kroniek van Friesland, afwisselend in proza en poëzie.
BRONNEN
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (eerdere latijnse versie.)
Thet Freske Riim (Thet Freske Riim (NL0506))
INVLOED
MANUSCRIPTEN
VERTALINGEN
(Niet opgegeven) Cfr. (vertaling of aparte kroniek(?)): Latijn: MÜNCHEN, BSB: Cod. lat. 461, f. 30v-34r (1492). Afschrift door H. Schedel: Hec infra scripsit Alwinus. H. REIMERS, 'Die lateinische Vorlage der 'Gesta Frisiorum'', De Vrije Fries 35 (1939) (naar hs. München) 146-150. LEEUWARDEN, PB: 65 I hs., 127-128, 141. Afschrift door B. Furmerius (1600).
EDITIES
CAMPBELL (A.), Thet Freske Riim, Tractatus Alvini (Den Haag 1952) 105-163
EPKEMA (E.), Oude Friesche kronijken, uitgegeven door het Friesch Genootschap, II (Leeuwarden 1853) 309-376
LITERATUUR
Bibliotheca Neerlandica Manuscripta
BOLHUIS VAN ZEEBURGH (J.), Friesche geschiedschrijving, 44-61
BRUCH (H.), Supplement bij de Geschiedenis van de Noord-Nederlandsche geschiedschrijving in de Middeleeuwen (Haarlem, 1956) 54-56
BRUCH, Friese kronieken, 13-14
BUITENRUST HETTEMA (F.), 'Noach en zijn kinderen en Willebrords bekerings-preek, Seth en Debora's profetie; Thet Fréske Riim en Alvini Tractatus', in: De Navorscher, 68 (1919); 69 (1920) 301-304 ; 180-189
CAMPBELL (A.), zie onder ed. 20090
CARASSO-KOK (M.), Repertorium van verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen. Heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in Nederland geschreven verhalende bronnen (Bibliografische reeks van het Nederlands Historisch Genootschap) ('s-Gravenhage, 1981) no 374
HALBERTSMA (H.), 'De herkomst der Friezen in de spiegel der middeleeuwse geschiedschrijving', in: Berichten R.O.B., 12/13 (1962-63) 254-258
HOEKSTRA (J.),' 'Thet Frêske Rîm' en it 'M. Alvini Tractatus' ', in: It Beaken, 9 (1947) 35-54, 77
JANSE (A.), Grenzen aan de macht. De Friese oorlog van de graven van Holland omstreeks 1400 ('s-Gravenhage, 1993) 14-17
MULLER (S.), Lijst van Noord-Nederlandsche kronijken, met opgave van bestaande handschriften en litteratuur (Utrecht, 1880) 53
OTTEMA (J. G.), ed. EPKEMA 191-203
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, II (Roma, 1962-) , 206
ROMEIN (J.M.), Geschiedenis van de Noord-Nederlandsche geschiedschrijving in de middeleeuwen: bijdrage tot de beschavingsgeschiedenis (Haarlem, 1932) 142-146
SIPMA (P.), De Saun Fryske Sélannen (Assen 1940) 15 (Utjeften fen de Fryske Akademy 4; ook verschenen in. De twadde jiergearkomste fen de Fryske Akademy)
SIPMA (P.), Fon alra Fresena fridome. In ynlieding yn it Aldfrysk (Sneek 1947) (Utjeften fan de Fryske Akademy)
STEENSMA (R.), Het klooster Thabor bij Sneek en zijn nagelaten geschriften. Een inleiding en inventarisatie (Leeuwarden 1970, diss. Groningen; Varia Frisica 7) 90-91
VAN BUIJTENEN (M. P.), De grondslag van de Friese vrijheid (Assen 1953, diss. Amsterdam) 41334
VRIES (O.), Het heilige Roomse Rijk en de Friese Vrijheid (Leeuwarden 1986, diss. Groningen) 21-27
WUMKES (G. A.), Bodders yn de Fryske striid (Bolsward 1926) 55-72
LINKS
Desiderata:


Naam van de Medewerker:
Renée Nip

Update:
2010-11-19 10:30:31