Print |
Sluit venster |
NaSo 1 van 1
C061
Excellente Cronike van Vlaenderen15e-16e (?) eeuw
Genealogieën
Kronieken
Kronieken
Nederlands
Dioc. Doornik
Graafschap Vlaanderen
Graafschap Vlaanderen
INCIPIT
Anno Domini VIc ende XXI, in dien tyden dat Deus dedit was paus te Rome
EXPLICIT
Geslacht: M- Bio: Stadsdichter van Brugge (?ca. 1430/+16 mei 1482). (NaSo 244): Er worden drie combinaties van auteurs genoemd:1) Andries de Smet; 2) Anthonis de Roovere, Brugs rederijker (?ca. 1430/+16 mei 1482) (Vorsterman) // 1) Anthonis de Roovere, met inlassing door de Bruggeling Andries die Smet; 2) anon. (Lambert) // anonieme Bruggeling (1440-67), Anthonius de Roovere (1467-82), Brugse geestelijke Andries de Smet (621-1440, 1482-1506) (Prevenier).-Status auteur (orde, functie):
Geslacht: M- Bio: Er worden drie combinaties van auteurs genoemd:1) Andries de Smet; 2) Anthonis de Roovere, Brugs rederijker (?ca. 1430/+16 mei 1482) (Vorsterman) // 1) Anthonis de Roovere, met inlassing door de Bruggeling Andries die Smet; 2) anon. (Lambert) // anonieme Bruggeling (1440-67), Anthonius de Roovere (1467-82), Brugse geestelijke Andries de Smet (621-1440, 1482-1506) (Prevenier).-Status auteur (orde, functie):
Geslacht: M- Bio: Er worden drie combinaties van auteurs genoemd:1) Andries de Smet; 2) Anthonis de Roovere, Brugs rederijker (?ca. 1430/+16 mei 1482) (Vorsterman) // 1) Anthonis de Roovere, met inlassing door de Bruggeling Andries die Smet; 2) anon. (Lambert) // anonieme Bruggeling (1440-67), Anthonius de Roovere (1467-82), Brugse geestelijke Andries de Smet (621-1440, 1482-1506) (Prevenier).-Status auteur (orde, functie):
REDACTIE
Locatie: / - Datering: / - Opdracht: /
OMVANG
handschrift Douai: 503 ff.
CONTEXT
/
INHOUD
Vlaamse bewerkte vertaling van de Flandria Generosa C (621-1423), met vervolg tot 1482. Nadien werd deze tekst nog vervolgd tot 1529.
BRONNEN
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (treurdichten op de dood van Karel de Stoute; gedicht over Trier (1473))
Blijde incoempste van Vrauw Margriete van Yorck trauwende met Hertoche Carel van Bourgondien, grave vankeyserlijcken Vlaendren, met de bruijloftspelen en de tournoijen binnen de stadt van Brugghe
Flandria Generosa (Flandria Generosa C)
Blijde incoempste van Vrauw Margriete van Yorck trauwende met Hertoche Carel van Bourgondien, grave vankeyserlijcken Vlaendren, met de bruijloftspelen en de tournoijen binnen de stadt van Brugghe
Flandria Generosa (Flandria Generosa C)
INVLOED
Adrianus de But, Chronicon Flandriae
Adrianus de But, Continuatio Chronodromis Brandonis et Bekae
Johannes Brando, Chronodromon seu Cursus temporum
Adrianus de But, Continuatio Chronodromis Brandonis et Bekae
Johannes Brando, Chronodromon seu Cursus temporum
MANUSCRIPTEN
Brugge, Hoofdbibliotheek Biekorf, 436 (Link)
Brugge, Hoofdbibliotheek Biekorf, 437 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 6074 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 21888
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, II 117 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, II 149
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, II 2312 (Link)
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 1084 B 15
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 132 A 13 (Link)
Douai, Bibliothèque Municipale, 1110 (Link)
Brugge, Hoofdbibliotheek Biekorf, 437 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 6074 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, 21888
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, II 117 (Link)
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, II 149
Brussel/Bruxelles, Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Royale, II 2312 (Link)
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 1084 B 15
Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, 132 A 13 (Link)
Douai, Bibliothèque Municipale, 1110 (Link)
VERTALINGEN
(Nederlands) Moderne Nederlandse vertaling van enkele fragmenten (bij wijze van bloemlezing) in: C. DE HAAN en J. OOSTERMAN, Excellente kroniek van Vlaanderen, in: Is Brugge groot? (Amsterdam, 1996), 9-83.
EDITIES
DE PAUW (N.), 'Un texte inédit de la Chronique de Flandre concernant Artevelde', in: Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 82 (1913) 323-367 (fragment)
DE PAUW (N.), Kon Vl Ac, 3e reeks, 15/4 (1909) 24108 (fragment)
TIDEMAN (J.), 'Fragment van een gedicht betreffende de samenkomst van keizer Frederik III met Karel van Bourgondië te Trier', in: Versl. en Berigt. Ned. Letterk. 4 (1847) 47-54 (fragment)
VORSTERMAN (Willem), Dits die excellente Cronike van Vlaenderen beghinnende van Liederick Buc den eersten Forestier tot den laesten die door haer vrome feyten namaels Graven van Vlaenderen ghemaeckt worden, achtervolghende die rechte afcomste des voors. Graven tot desen onsen doorluchtigsten Hooghgeboren keyser Karolo, altijdt vermeerder des Rijcx (Antwerpen, 1531)
DE PAUW (N.), Kon Vl Ac, 3e reeks, 15/4 (1909) 24108 (fragment)
TIDEMAN (J.), 'Fragment van een gedicht betreffende de samenkomst van keizer Frederik III met Karel van Bourgondië te Trier', in: Versl. en Berigt. Ned. Letterk. 4 (1847) 47-54 (fragment)
VORSTERMAN (Willem), Dits die excellente Cronike van Vlaenderen beghinnende van Liederick Buc den eersten Forestier tot den laesten die door haer vrome feyten namaels Graven van Vlaenderen ghemaeckt worden, achtervolghende die rechte afcomste des voors. Graven tot desen onsen doorluchtigsten Hooghgeboren keyser Karolo, altijdt vermeerder des Rijcx (Antwerpen, 1531)
LITERATUUR
BETHMANN (L.C.), in: Monumenta Germaniae Historica. Scriptores, 9 (Hannover, 1851) 316-317
BRAEKEVELT (J.) e.a., ‘Factiestrijd in laatmiddeleeuws Vlaanderen’, Tijdschrift voor Geschiedenis, 123 (2010) 208-225 (passim)
CALLEWIER (H.), 'Van God of van de wereld? De seculiere geestelijkheid in het Kortrijkse tijden de late middeleeuwen (eind 14de-begin 16de eeuw)', De Leiegouw, 53 (2011) 193-214 (193-194) (194)
COIGNEAU (D.), 'Anthonis De Roovere als wereldlijk dichter', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 158-137
CORBELLINI (S.), ‘Cronache de singniori di Fiandra. Een Italiaanse kroniek van Vlaanderen’, Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis, 134 (1997) 102-111
DE JAGER (T.), Anthonis de Roovere. Een keus uit zijn werk (Blaricum, 1926)
DE VREESE (W.), LIEFTINCK (G.I.), 'Bouwstoffen', in: E. Verwijs, J. Verdam, eds. Middelnederlandsch Woordenboek, 10 ('s-Gravenhage, 1927-1952) 297-298 nr. 424
FRIS (V.), 'Ontleding van drie Vlaamsche Kronieken', Handelingen der Maatschappij van geschied-en oudheidkunde te Gent, 3 (1900) 136-153
FRIS (V.), Bibliographie de l'histoire de Gand depuis les origines jusqu'à la fin du XVe siècle, Société d'histoire et d'archéologie de Gand. Publication extraordinaire, 2 (Gent, 1907) 61 nr. 80
GEIRNAERT (D.), 'De Roovere gedocumenteerd: feiten rond leven en werk', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 145-151
GILLIODTS-VAN SEVEREN (L.), '(Rapport sur les Chroniques de Flandre)', Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 5e série, 9 (1899) LXXIX-LXXX
HAUFRICHT (J.), 'Les ducs de Bourgogne, comtes de Flandre, selon les enluminures de la 'Chronicke van den lande van Vlaendre' (fin XVe siècle)', in: Publication du Centre Européen d'Etudes Bourguignonnes (XIVe - XVe siècle) 37, (Neuchâtel, 1997) 87-114
JANSSENS (A.), ‘Maria van Bourgondië gaat ‘vliegen en jagen’ en verongelukt op maandag 25 maart 1482’, Biekorf, 105 (2005) 218-222
Karel de Stoute. Tentoonstelling georganiseerd naar aanleiding van de vijfhonderdste verjaring van zijn dood, Koninklijke Bibliotheek Albert I Brussel (Brussel, 1977)
LAMBERT (V.), De Kronieken van Vlaanderen 1164-1520: een overzicht, met bijzondere aandacht voor hun basis, de 87-88, 96-101
LEMAIRE-DE VAERE (C.), 'Nederlandse wereldlijke literatuur in de laat-Bourgondische tijd', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 141, 143 (140-144)
Lexikon des Mittelalters, 2 2031-2032
LIEVENS (R.), 'De Blijde Inkomst van Margaretha van York', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 171-173
MAREEL (S.), Voor vorst en stad. Rederijkersliteratuur en vorstenfeest in Vlaanderen en Brabant (1432-1561) (Amsterdam, 2010)
NIJHOFF (W.), KRONENBERG (M.E.), Nederlandsche Bibliographie van 1500-1540 ('s-Gravenhage, 1930; reprint: 1965) 50-59
OOSTERMAN (J.), ‘Excellente Cronike van Vlaenderen’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 600-601
OOSTERMAN (J.B.), ‘De Excellente cronike van Vlaenderen en Anthonis de Roovere’, Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 118 (2002) 22-37
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, III (Roma, 1962-) 470-471
VAN EEGHEM (W.), 'Roovere (Antoine de)', in: Biographie Nationale, 32 (Brussel, 1964) 633-638
VAN MIERLO (J.), De letterkunde van de Middeleeuwen 2, Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden 2 (Antwerpen, 's-Hertogenbosch 1949 2e druk) 269
VAN'T HOOG (G.C.), Anthonis de Roovere (Amsterdam, 1918) 1-43, 241-257
VIANE (A.), 'Anthonis de Roovere, stadsdichter van Brugge 1466-1482', in: J.A. Van Houtte, E.G. Strubbe en A. Viaene, eds. Ad Harenas. Gedenkboek van de jubelviering Sint-Lodewijkscollege Brugge (Brugge, 1960) 343-366
VIANE (A.), 'Anthonis de Roovere, stadsdichter van Brugge', West-Vlaanderen, 12 (1963) 205-212
Vlaamse kunst op perkament. Handschriften en miniaturen te Brugge van de 12de tot de 16de eeuw. (Catalogus van de) Tentoonstelling ingericht door de Stad Brugge in het Gruuthusemuseum 18 juli-18 oktober 1981 (Brugge, 1981) 81-82 nr. 10, pl. 34
BRAEKEVELT (J.) e.a., ‘Factiestrijd in laatmiddeleeuws Vlaanderen’, Tijdschrift voor Geschiedenis, 123 (2010) 208-225 (passim)
CALLEWIER (H.), 'Van God of van de wereld? De seculiere geestelijkheid in het Kortrijkse tijden de late middeleeuwen (eind 14de-begin 16de eeuw)', De Leiegouw, 53 (2011) 193-214 (193-194) (194)
COIGNEAU (D.), 'Anthonis De Roovere als wereldlijk dichter', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 158-137
CORBELLINI (S.), ‘Cronache de singniori di Fiandra. Een Italiaanse kroniek van Vlaanderen’, Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis, 134 (1997) 102-111
DE JAGER (T.), Anthonis de Roovere. Een keus uit zijn werk (Blaricum, 1926)
DE VREESE (W.), LIEFTINCK (G.I.), 'Bouwstoffen', in: E. Verwijs, J. Verdam, eds. Middelnederlandsch Woordenboek, 10 ('s-Gravenhage, 1927-1952) 297-298 nr. 424
FRIS (V.), 'Ontleding van drie Vlaamsche Kronieken', Handelingen der Maatschappij van geschied-en oudheidkunde te Gent, 3 (1900) 136-153
FRIS (V.), Bibliographie de l'histoire de Gand depuis les origines jusqu'à la fin du XVe siècle, Société d'histoire et d'archéologie de Gand. Publication extraordinaire, 2 (Gent, 1907) 61 nr. 80
GEIRNAERT (D.), 'De Roovere gedocumenteerd: feiten rond leven en werk', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 145-151
GILLIODTS-VAN SEVEREN (L.), '(Rapport sur les Chroniques de Flandre)', Bulletin de la Commission Royale d'Histoire, 5e série, 9 (1899) LXXIX-LXXX
HAUFRICHT (J.), 'Les ducs de Bourgogne, comtes de Flandre, selon les enluminures de la 'Chronicke van den lande van Vlaendre' (fin XVe siècle)', in: Publication du Centre Européen d'Etudes Bourguignonnes (XIVe - XVe siècle) 37, (Neuchâtel, 1997) 87-114
JANSSENS (A.), ‘Maria van Bourgondië gaat ‘vliegen en jagen’ en verongelukt op maandag 25 maart 1482’, Biekorf, 105 (2005) 218-222
Karel de Stoute. Tentoonstelling georganiseerd naar aanleiding van de vijfhonderdste verjaring van zijn dood, Koninklijke Bibliotheek Albert I Brussel (Brussel, 1977)
LAMBERT (V.), De Kronieken van Vlaanderen 1164-1520: een overzicht, met bijzondere aandacht voor hun basis, de 87-88, 96-101
LEMAIRE-DE VAERE (C.), 'Nederlandse wereldlijke literatuur in de laat-Bourgondische tijd', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 141, 143 (140-144)
Lexikon des Mittelalters, 2 2031-2032
LIEVENS (R.), 'De Blijde Inkomst van Margaretha van York', in: Anthonis de Roovere, Brugghelinck, Vlaemsch doctoor ende gheestich poëte (+1482-1982), Vlaanderen, 31 (1982) 171-173
MAREEL (S.), Voor vorst en stad. Rederijkersliteratuur en vorstenfeest in Vlaanderen en Brabant (1432-1561) (Amsterdam, 2010)
NIJHOFF (W.), KRONENBERG (M.E.), Nederlandsche Bibliographie van 1500-1540 ('s-Gravenhage, 1930; reprint: 1965) 50-59
OOSTERMAN (J.), ‘Excellente Cronike van Vlaenderen’, in: G. Dunphy, ed. The Encyclopedia of the Medieval Chronicle (Leiden/Boston, 2010) 600-601
OOSTERMAN (J.B.), ‘De Excellente cronike van Vlaenderen en Anthonis de Roovere’, Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, 118 (2002) 22-37
Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, III (Roma, 1962-) 470-471
VAN EEGHEM (W.), 'Roovere (Antoine de)', in: Biographie Nationale, 32 (Brussel, 1964) 633-638
VAN MIERLO (J.), De letterkunde van de Middeleeuwen 2, Geschiedenis van de Letterkunde der Nederlanden 2 (Antwerpen, 's-Hertogenbosch 1949 2e druk) 269
VAN'T HOOG (G.C.), Anthonis de Roovere (Amsterdam, 1918) 1-43, 241-257
VIANE (A.), 'Anthonis de Roovere, stadsdichter van Brugge 1466-1482', in: J.A. Van Houtte, E.G. Strubbe en A. Viaene, eds. Ad Harenas. Gedenkboek van de jubelviering Sint-Lodewijkscollege Brugge (Brugge, 1960) 343-366
VIANE (A.), 'Anthonis de Roovere, stadsdichter van Brugge', West-Vlaanderen, 12 (1963) 205-212
Vlaamse kunst op perkament. Handschriften en miniaturen te Brugge van de 12de tot de 16de eeuw. (Catalogus van de) Tentoonstelling ingericht door de Stad Brugge in het Gruuthusemuseum 18 juli-18 oktober 1981 (Brugge, 1981) 81-82 nr. 10, pl. 34
LINKS
Desiderata:
Naam van de Medewerker:
Marit Gypen
Update:
2013-06-11 18:16:00
Naam van de Medewerker:
Marit Gypen
Update:
2013-06-11 18:16:00
Koninklijke Commissie voor Geschiedenis
ISSN 2032-4677
© Copyright Narrative Sources 2024
ISSN 2032-4677
© Copyright Narrative Sources 2024
