10 boeken, ca. 5500 hexameters
Anti-Romeins gedicht over Alexander de Grote waarin deze als man, koning en veroveraar opgehemeld wordt.
klassieke auteurs (Macrobius, Sallustius, Vergilius) (klassieke auteurs als Quintus Curtius Rufus, Justinus, Julius Valerius, Orosius, Isidorus van Sevilla (inhoud) en Vergilius, Ovidius, Lucanus (stijl) (Colker, Pichard-Dolbeau).-- cfr. Pritchard 9-17)
N.A. (cfr. uitg. Colker XIX-XX, vert. Pritchard 5-9)
(Duits) STRECKENBACH (G.) (met inl. van W. Berschin), Walter von Châtillon Alexandreis. Das Lied von Alexander dem Grossen (Darmstadt, 1990)
(Engels) JOLLY (W.T.), The Alexandreis of Walter of Châtillon. A Translation and Commentary, Diss. (Tulane Univ., 1968)
(Engels) TOWNSHEND (D.), inl. en vert. The `Alexandreis' of Walter of Chatillon: A Twelfth-Century Epic (Philadelphia, 1996) 1-208
(Ijslands) Noors (Colker)of IJslands (Pritchard): Brandr Jónsson (midden 13de eeuw)
(Nederlands) Jacob van Maerlant, Alexanders Geesten (ca. 1260)
(Niet opgegeven) PRITCHARD (P.T.), Walter of Châtillon The Alexandreis, Medieval sources in translation, 29 (Toronto, 1986)
(Noors) Noors (Colker)of IJslands (Pritchard): Brandr Jónsson (midden 13de eeuw)
(Tsjechisch) ca. 1290-1300.
(S.N.), 'Gautier de Châtillon', in: Dictionnaire d'histoire et de géographie ecclésiastiques, 20 (Paris, 1984) 83
ABULAFIA (A.S.), ‘Walter of Châtillon: A twelfth-century poet's engagement with Jews’, in: Journal of Medieval History, 31 (2005) 265-286 (passim)
ADKIN (N.), 'Juvenal 14 and the end of Walter of Châtillon's Alexandreis', Aevum, 82 (2008) 313-318
ADKIN (N.), 'The date of Walter of Châtillon's Alexandreis once again', Classica et mediaevalia, 59 (2008) 201-211
ADKIN (N.), 'The proem of Walter of Châtillon's Alexandreis: 'Funde sacros fontes' ', Mittellateinisches Jahrbuch, 28 (1994) 61-66
ADKIN (N.), 'The proem of Walter of Châtillon's Alexandreis: Si ... nostros uixisset in annos.', Medium Aevum, 60 (1991) 207-221
ADKIN (N.), 'Walter of Châtillon, Alexandreis 4, 176-274.', Acta Classica Universitatis Scientiarum Debreceniensis 32 (1997) 13-21
ADKIN (N.), 'Walter of Chatillon, Alexandreis 4, 254-255: preter quos nullus regnavit ... a crimine mundus', Aevum, 70 (1996) 257-261
ADKIN (N.), 'Walter of Châtillon: Alexandreis IV 206-207', Mittellateinisches Jahrbuch, 32 (1997) 29-36
ADKIN (N.), ‘Walter of Châtillon: ‘Alexandreis’ IV 206-207’, in: Mittellateinisches Jahrbuch, 32/1 (1997) 29-36
BACHERLER (M.), 'Gualterus' Alexandreis in ihrem Verhältnis zum Curtiustext', in: Berliner Philologische Wochenschrift, 37 (1917) 663-672, 698-704, 730-736, 761-766
BELLANGER (L.), De magistro Gualthero ab Insulis dicto de Castellione (Angers, 1877)
Bibliotheca Hagiographica Latina 6000
Bibliotheca Sanctorum, 9 548-561
BOURGAIN (P.), 'Gautier de Châtillon (XIIe s.) entre histoire antique et satire contemporaine', in: N. Catellani-Dufrêne, J.-L. Perrin (eds.), La Lyre et la pourpre. Poésie latine et politique de l'Antiquité tardive à la Renaissance (Rennes, 2012) 251-265
CARY (G.), The Medieval Alexander (Cambridge, 1956) 63-66, 173-174, 191-195, 321-322; reprint in: Ancient Greek Literature (New York, 1987)
CHÂTILLON (F.), 'Flagello sepe castigatus vitam terminavit: Contribution à l'étude des mauvais traitements infligés à Gautier de Châtillon', in: Revue du moyen âge latin, 8 (1952) 151-174
CHÂTILLON (F.), 'Sur quelques éditions récentes de l'Alexandréide', in: Revue du moyen âge latin, 43 (1987) 137-140
CHEVALIER (U.), Répertoire des sources historiques du Moyen-age. Bio-bibliographie (Paris, 1877-1886. 1888 II) 1671
CHRISTENSEN (H.J.C.), 'Ein Alexanderepos aus der Zeit Barbarossas und sein Verfasser', in: Preussische Jahrbücher, 137 (1909) 280-304
CHRISTENSEN (H.J.C.), Das Alexanderlied Walters von Châtillon (Halle, 1905)
CLARKE (A.K.), GILES (P.M.), eds. 'The Commentary of Geoffrey of Vitry on Claudian 'De Raptu Proserpinae' ', in: Mittellateinische Studien und Texte, 7 (Leiden/Köln, 1973) 42339
COLKER (M.L.), 'A Critical Edition of Walter of Châtillon's Alexandreis', in: Harvard Studies in Classical Philology, 61 (1953) 162-164
COLKER (M.L.), 'Note on the History of the Commentary on The Alexandreis', in: Medium Aevum, 28 (1959) 97-98
COLKER (M.L.), 'Walter of Châtillon, Rigord of Saint Denis, and an Alleged Quotation from Juvenal', in: Classical Folia, 24 (1970) 89-95
COLKER (M.L.), Galteri de Castellione Alexandreis, Thesaurus mundi. Bibliotheca scriptorum latinorum mediae et recentioris aetatis (Padua, 1978) IX-XLII
DE CESARE (R.), 'Ancora sulla tradizione manoscritta dell' 'Alexandreis' (i codici bernesi)', in: Atti dell'Istituto veneto di scienze morali, lettere ed arti, 110 (1951-2) 79-97
DE CESARE (R.), 'I codici belgi dell' 'Alexandreis' ', in: Aevum, 27 (1953) 121-131
DE CESARE (R.), Glosse latine e antico-francesi all' 'Alexandreis' di Gautier de Châtillon, Pubblicazioni della Università cattolica del Sacro Cuore, nuova serie, 39 (Milano, 1951) (bespreking door F. Châtillon, in Revue du moyen âge latin, 8 (1952)
DE CESARE (R.), Volgarizzamenti antico-francesi dei Praecepta Aristotelis ad Alexandrum, Miscellanea del Centro di studi medievali, 2 (Milano, 1958) 35-123
DE GHELLINCK (J.), L'essor de la littérature latine au XIIe siècle, 2, Museum Lessianum, Section historique, 5 (Brussel/Paris, 1946; 1955 2de druk) 434-436
DELHAYE (P.), Gauthier de Châtillon est-il l'auteur du Moralium dogma?, Analecta mediaevalia Namurcensia (Namen, 1954)
DELISLE (L.), 'Notice sur les manuscrits disparus de la bibliothèque de Tours pendant la première moitié du XIXe siècle', in: Notices et extraits, 31/1 (1884) 378-379
DIDIER (J.-C.), 'Gauthier de Chatillon', in: Dictionnaire de théologie catholique. Tables générales (Paris, 1951) 1781
DIONISOTTI (A.C.), 'Walter of Chatillon and the Greeks', in: P. Godman, O. Murray, eds. Latin Poetry and the Classical Tradition. Essays in Medieval and Renaissance Literature, Oxford-Warburg Studies (Oxford, 1990) 73-96
DOUAIS (C.), 'Les manuscrits du château de Merville', in: Annales du Midi, 2 (1890) 316-347
FRANCKE (K.), Zur Geschichte der lateinischen Schulpoesie des XII und XIII Jahrhunderts (München, 1879) (in App.: Die Quellen der Alexandreis Walters von Châtillon)
GANEVA (M.), ‘Poétique de l’expression de soi dans l’Alexandreis et la paraphrase du Psaume 50 de Gautier de Châtillon’, in: Cahiers de civilisation médiévale, 50 (2007) 271-288
GIORDANO (C.), Alexandreis. Poema di Gautier da Châtillon (Napoli, 1917)
HARICH (H.), 'Parce humili, facilis oranti frange superbum. Aristoteles in der 'Alexandreis' Walters von Châtillon', in: Grazer Beiträge, 12-13 (1985-6) 147-169
HARICH (H.), Alexander Epicus: Studien zur Alexandreis Walters von Chatillon, Dissertationen der Karl-Franzens-Universität Graz, 72 (Graz, 1987)
HAURÉAU (B.), 'Notice sur un manuscrit de la reine Christine à la Bibliothèque du Vatican', in: Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque nationale et autres bibliothèques, 29/2 (1858) 295-298
HAURÉAU (B.), Notices et extraits de quelques manuscrits latins de la Bibliothèque nationale, 4 (Paris, 1892) 306
HELLEGOUARCH (J.), 'Gauthier de Châtillon, poète épique dans l' 'Alexandreide' ', in: Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et leur temps. Actes du colloque de Lille, octobre 1978 (Villeneuve-d'Ascq, 1980) 229-248
HELLEGOUARCH (J.), 'Un poète latin du XIIe siècle Gautier de Lille dit Gautier de Châtillon', in: Bulletin de l'Association Guillaume Budé, 4e série, 1 (1967) 95-115
HELLEGOUARCH (J.), 'Une épopée latine au XIIe siècle: l'Alexandréide de Gautier de Châtillon', in: Colloque L'épopée gréco-latine et ses prolongements européens (Paris, 1981) 139-151
HERKENRATH (H.), 'Die Zeit der 'Alexandreis' Walters von Châtillon', in: Historische Vierteljahrschrift, 29 (1934-5) 597-598
HERKENRATH (H.), 'Textkritisches zur Apokalypse des Golias, zu Hilarius, und zu Walter von Chatillon', in: Studien zu lateinischen Dichtung des Mittelalters. Ehrengabe für K. Strecker (Dresden, 1931) 94-96
Histoire littéraire de la France, 15 (Paris, 1869) 100-119
HOFFMANN (M.), ‘Alexander und Tydeus bei Walter von Châtillon’, in: Mittellateinisches Jahrbuch, 36 (1998) 249-251
IVANCIC (J.), Wie hat Walther von Castiglione Vergil nachgeahmt, Programm des Gymnasiums zu Mitterburg (Mitterburg, 1878)
JOLLY (W.T.), The 'Alexandreis' of Walter of Chatillon: A Translation and Commentary. (New Orleans, 1968)
JORDANO (C.), Alexandreis poema di Gautier da Châtillon (Napoli, 1917)
KNAP (F.P.), Similitudo, Philologica Germanica, 2 (Wien/Stuttgart, 1975) 222-267
LABITTE (A.), 'L'Alexandreide. Poème en vers latins du xiie siècle', in: Le manuscrit, 1 (1894) 183-185
LAFFERTY (M.K..), 'Mapping human limitations: the tomb ecphrases in Walter of Châtillon's Alexandreis', Journal of Medieval Latin, 4 (1994) 64-81
LAFFERTY (M.K.), 'Nature and an unnatural man: Lucan's influence on Walter of Châtillon's concept of nature.', Classica et mediaevalia, 46 (1995) 285-300
LAFFERTY (M.K.), ‘ ‘Limping Jacob’: The Image of the Jew in Walter of Chatillon’s Lyrics’, in: Mittellateinisches Jahrbuch, 33/1 (1998) 133-147 (133-135)
LAFFERTY (M.K.), Walter of Chatillon's Alexandreis : Epic and the Problem of Historical Understanding (Turnhout, 1998)
LEFÈVRE (Y.), 'Gautier de Châtillon, poète complet', in: Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et leur temps. Actes du colloque de Lille, octobre 1978 (Villeneuve-d'Ascq, 1980) 249-256
MANITIUS (M.), Geschichte der lateinischen Literatur des Mittelalters, vol.III, Vom Ausbruch des Kirchenstreits bis zum Ende des zwolften Jahrhunderts (München, 1959-1964) 920-936
MARIQUE (P.J.), 'Walter of Châtillon', in: The Catholic Encyclopedia, 15 (New York, 1912) 543
MEYER (R.T.), 'Cleveland Ms. of the Alexandreis', in: Classical Bulletin Saint Louis University, 31 (1954-5) 25-26
MICHAEL (J.H.), The Treatment of Classical Material in the 'Libro de Alexandre' (Manchester, 1971)
MÜLDENER (F.A.G.), De vita magistri Philippi Gualtheri ab Insulis dicti de Castellione, Diss. (Göttingen, 1854)
NOBLE (P.), POLAK (L.), eds. The Medieval Alexander Legend and Romance Epic. Essays in honour of David J.A. Ross (New York, 1982)
PEIPER (R.), Walter von Châtillon. Festschrift des Gymnasiums Maria-Magdal (Breslau, 1869)
PFISTER (F.), 'Die Klage der Natur im Alexanderlied des Walter von Châtillon', in: Neue Jahrbücher für das klassischen Altertum, 27 (1911) 520-524
PHILIPP-SCHAUWECKER (H.), 'Walter v. Châtillon', in: Lexikon für Theologie und Kirche, 10 (Freiburg, 1965 2de druk) 947-948
PICHARD (L.), DOLBEAU (F.), 'Gautier de Châtillon', in: Dictionnaire des lettres françaises. Le Moyen Age (Paris, 1992) 489
POTTHAST (A.), Bibliotheca Historica Medii Aevi, Wegweiser durch die Geschichtswerke des europäischen Mittelalters bis 1500, I (Berlin, 1896) 547, 1485
POTTHAST (A.), Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, IV (Roma, 1962-) 630-631
POTTHAST (A.), Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi, V (Roma, 1962-) 257
PRITCHARD (R.T.), 'Notes on a Manuscript of Walter of Chatillon's Alexandreis from an Illustrious Welsh Library', in: Scriptorium, 41 (1987) 105-113
PRITCHARD (R.T.), 'Notes on an Alexandreis Manuscript: N.L.W. 5040', in: The National Library of Wales Journal, 20 (1978) 345-351
PRITCHARD (R.T.), 'Three Oxford Alexandreis Manuscripts', in: Scriptorium, 34 (1980) 361-368
PRITCHARD (R.T.), Walter of Châtillon: The Alexandreis (Toronto, 1986)
PUTZO (C.), 'Ein unbekanntes Fragment der
Walters von Châtillon', Mittellateinisches Jahrbuch, 46 (2011) 26-40
RABY (F.J.E.), A History of Secular Latin Poetry in the Middle Ages, 2 (Oxford, 1957; 1975 2de druk) 72-80, 179, 190-214, 388
RIGG (A.C.), 'Golias and Other Pseudonyms', in: Studi medievali, 18 (1977) 65-109
ROERSCH (L.), 'Gautier de Lille ou de Châtillon', in: Biographie Nationale, 7 (Brussel, 1880-3) 514-524
ROSE (V.), Verzeichnis der lateinischen Handschriften der Kgl. Bibliothek zu Berlin, 1 (Berlin, 1893) 426-427
ROSS (D.J.A.), Alexander historiatus. A guide to medieval illustrated Alexander literature, University of London. Warburg Institute Surveys, 1 (London, 1963)
ROSS (D.J.A.), Illustrated medieval Alexander-books in Germany and the Netherlands. A Study in comparative Iconography, Publications of the Modern humanities research association, 3 (Cambridge, 1971)
ROUSSEL (H.), SUARD (F.), eds. Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et leur temps, Bien dire et bien apprandre. Revue de médiévistique, 2 (Lille, 1980) 187-258
SANDYS (J.E.), 'Notes on Mediaeval Latin Authors', in: Hermathena, 12 (1903) 438-439
STIENE (H.E.), GRUB (J.), Verskonkordanz zur Alexandreis des Walter von Chatillon, Alpha-Omega. Reihe B: Indizes, Konkordanzen, Statistische Studien zur mittellateinischen Philologie, 3 (Hildesheim-Zürich, 1985)
STRECKENBACH (G.), 'Zur Übersetzung der 'Alexandreis' des Walter von Châtillon.', Mittellateinisches Jahrbuch, 12 (1977) 123-141
STRECKER (K.), 'Walter von Châtillon und seine Schule', in: Zeitschrift für deutsche Altertum, 64 (1927) 197-222
TILLIETTE (J.-Y.), '"Insula me genuit". L'influence de l'Enéide sur l'épopée latine du XIIe siècle', in Lectures médiévales de Virgile. Actes du colloque organisé par l'Ecole française de Rome (Rome, 25-28 octobre 1982), Collection de l'Ecole française de
TILLIETTE (J.-Y.), 'Gautier de Châtillon', in: Dictionnaire universel des littératures, 2 (Paris, 1994) 1297-1298
TILLIETTE (J.-Y.), 'L'Alexandréide de Gautier de Châtillon: Enéide médiévale ou 'Virgile travesti'?', in: L. Harf-Lancer, et al. (eds.), Alexandre le Grand dans les littératures occidentales et proche-orientales: Actes du Colloque de Paris, 27-29 novembre 1999 (Nanterre, 1999) 275-288
TOWNSEND (D.), 'Paratext, Ambiguity, and Interpretive Foreclosure in Manuscripts of Walter of Châtillon’s Alexandreis ', New Medieval Literatures, 14 (2012) 21-61
TOWNSEND (D.), An Epitome of Biblical History : Glosses on Walter of Châtillon's 'Alexandreis' 4.176-274 (Edited from London, British Library, MS. Additional 18217) (Toronto, 2008)
TOWNSEND (D.), Walter of Châtillon, The “Alexandreis” of Walter of Châtillon : A Twelfth-Century Epic (Philadelphia, 1996)
TOWNSHEND (D.), The `Alexandreis' of Walter of Chatillon: A Twelfth-Century Epic (Philadelphia, 1996) XI-XXV (Inleiding)
TRAILL (D.A.), Walter of Châtillon. The Shorter Poems: Christmas Hymns, Love Lyrics, and Moral-Satirical Verse (Oxford, 2013)
VON MOOS (P.), 'Lucans tragedia im Hochmittelalter', in: Mittellateinisches Jahrbuch, 14 (1979) 127-186
WILLIAMS (J.R.), 'William of the White Hands and Men of Letters', in: Anniversary Essays in Mediaeval History by Students of Charles Homer Haskins (Boston, 1929) 365-387
WILLIS JR. (R.S.), The Relationship of the Spanish 'Libro de Alexandre' to the 'Alexandreis' of Gautier de Châtillon, Elliott Monographs in the Romance Language and Literatures, 31 (Princeton, 1934)
WISBEY (R.), 'Die Aristotelesrede bei Walter von Châtillon und bei Rudolf von Ems', in: Zeitschrift für deutsche Altertum, 85 (1954-5) 304-311
ZWIERLEIN (O.), Der prägende Einfluss des antiken Epos auf die Alexandreis des Walter von Châtillon, Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz. Abhandlungen der geistes-und sozialwissenschaftlichen Klasse, 1987/2 (Wiesbaden-Stuttgart, 1987)